Char translate Turkish

You can't expect me to be a cook, housekeeper and char rolled into one during the day... and a loving wife in the evening, just because you feel like it.

Sırf sen istiyorsun diye gün boyu aşçı, kahya ve hizmetçi gece de seven bir eş olmamı bekleyemezsin.

Ashes and char!

Küller ve kavrulmak!

In 24 hours I'm going to have enough information to put Meadows away on a dozen char...

24 saatte Meadows'u içeri attıracak bir düzine kanıt toplayacağım ve... Ama benim arabam ne olacak?

Char...

Char...

He's a character, that Char.

Bu Char, şahsına münhasırdır.

Char is a wonderful guy.

Char müthiş bir adamdır.

By burning, you char the body.

Yakarak sadece bedeni kül ediyorsun.

Go get the char!

Sandalye getirin.

Leach and Char will have to...

Leach ve Char yapacakları... Öldü.

I'm his wife, sir, I do the char work in this building.

Eşiyim, efendim, bu binanın temizlik görevlisiyim.

- Hardly famous, Char.

Ünlü sayılmam Charlie.

Char, they want an explanation, I'm gonna give'em one. All right, now listen.

Açıklama istiyorlar, ben de açıklayacağım.

You know, Char...

Bilirsin, Char..

Char...

Char..

Ecoutez m'sieur mi char... ce soir on vous laisse I'initiative.

Dinleyin mösyö. Bu akşam seçimi size bırakıyorum.

We'll ignite our flame pit and char mammal flesh.

Ateş kuyumuzu yakıp hayvan eti ısıtırız.

Then you'd see char marks everywhere.

Sonra heryerde kavrulma izleri görürsün.

Your Charminar is now shaken, Akhtar Hyderabadi!

Aktar Hyderabadi. Şimdi, sizin Char Minar çalkalanır. Char Minar'in neyi?

This is Commander Kaybok of the M'Char.

Ben M'Char gemisinden, kumandan Kaybok.

Major, lock phasers on M'Char's engines.

Binbaşı, fazerleri M'Char'ın motorlarına kilitleyin.

Is that it, Char?

Olan şey bu mu, Char?

Something is going on here, Char.

Burada bir şeyler dönüyor, Char.

Char, it's Mr. Morgan on line five.

Char, Bay Morgan beşinci hatta.

I heard about you and Char.

Seni ve Char'a olanları duydum.

Well, thanks for the help, Char. What?

Yardımın için sağ ol, Char.

- You going to let me in? - Who's Char?

- Beni de içeri alacak mısın?

But, Char, I must leave now.

Ama, Char, hemen gitmeliyim.

Where's Char?

Char nerede?

What are they doing here, Char?

Burada ne yapıyorlar, Char?

And that's who you called, right, Char?

Yani polisi aradın, öyle mi, Char?

Char dog, extra peppers, cheese!

Sosisli sandviç, fazladan biber, peynir!

Fused in the char.

Eriyip kömürle birleşmiş.

My name is Ee'Char.

Adım Ee'Char.

Ee'Char.

Ee'Char.

You sound like Ee'Char.

- Tıpkı Ee'Char gibi konuşuyorsun.

Who's Ee'Char?

- Ee'Char da kim?

But the rest of the time... there was Ee'Char.

Diğer zamanlarda Ee'Char hep benimle birlikteydi.

Ee'Char, wake up.

Ee'Char, kendine gel.

Ee'Char...

Ee'Char...

An animal would've killed Ee'Char and never had a second thought, never shed a tear but not you.

Eğer Ee'Char'ı bir hayvan öldürmüş olsaydı tereddüt yaşamaz, asla gözyaşı dökmezdi. Sen öyle biri değilsin.

Char...

Char- -

Steam doesn't char clothing like this.

Buhar giysileri böyle kömür etmez.

Coffee's my char Hurrah, hurrah, hurrah lt's the best drink in Sweden by far.

Hurra, hurra, hurra. İsveç'in en iyi içeceğidir.

Thanks, Char.

Çok sağol.

Look, let's talk it- - Char- -

Bak, konuşabiliriz -

Could it be this one lying here disguised as an Artic Char?

Bu balığa ne oldu? Biri bana bunu açıklayabilecek mi?

Fragments of the tower fell as far as N / shatbag and Char-chinar.

Kulenin parçaları Nişat Meydanı ve Çınar Parkı'na kadar fırladı.

char.

- Char..

Look at that little piece of char.

Şu kömür parçasına bak.

The nominations For the "best foreign film director" are : Monsieur richard attenborough

En iyi yabancı film yönetmeni adayları Mösyö Richard Attenborough Ricardo de Attenbergie Rik Artenborough Ri Char Dat En Bollo ve Pier Paolo Pasolini.

What name was that?

- Char Minar'in üzerine yemin ederim.