English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ E ] / Electra

Electra translate Turkish

163 parallel translation
ME AND ELECTRA.
Sonucundan memnun oldun mu?
Mrs Vogler is an actress, as you know, and was performing in Electra, ln the middle of the play she fell silent and looked around as if in surprise.
Bildiğiniz gibi Bayan Vogler aktrist ve Electra'yı oynuyordu. Oyunun ortasında şaşkın şekilde etrafına bakındı.
I got a message from Orestes.
Direniş hareketi büyüyor, Electra.
With your mother, like that Electra kid...
Annenle, şu Elektra kompleksin...
Thor's girlfriend, let's call her... Electra... cried out another man's name during the act of love.
Thor'un kız arkadaşı, adına da Electra diyelim ikisi birlikte olurken başka bir erkeğin ismini söylemiş.
Tell me, whose name did Electra call out?
Electra, kimin adını söyledi?
I do Electra!
Ben Electra'yı oynarım!
Euripides- - she played one of his classic roles. - Remember? - Yeah, um, Electra!
Şimdi eğer bana izin verirseniz, çok yoğun işlerim olduğunu, anlayabilirsiniz.
I ´ m Electra.
Ben Elektra.
And we got into a fight over who looked better in bare legs, Electra or Robin.
Kimin çıplak bacaklarının daha iyi olduğunu tartışmıştık. Electra mı Robin mi? Her neyse.
Such as Plato, Admetus Electra, Demeter
Örneğin Plato, Admetus Electra, Demeter
♪ Such as Plato, Admetus Electra, Demeter
Örneğin Plato, Admetus Electra, Demeter
She has Electra complex.
Onda Elektra kompleksi vardı.
What can I do for you, Electra?
Senin için ne yapabilirim, Electra?
My name is Electra Ovilo.
Adım Electra Ovilo.
Where's Electra's vaccine?
Electra'nın aşısı nerede?
I'm sorry, Electra.
Üzgünüm Electra.
Stay back, Electra.
Geri çekil Electra.
Electra....
Electra...
Well, we are Electra Woman and Dyna Girl.
Sonuçta, biz Electra kadını ve Dyna kızıyız.
- Electra Woman?
- Electra kadını mı?
LOOK. IT'S THE NEW ELECTRA WOMAN DOLL. I'M GOING TO BUY THIS FOR GUS.
Yeni elektra bebeği, Gus için alacağım.
Last year, she starred in Mother Courage. The year before that it was Electra.
Geçen yıI, Mother Courage'da oynadı, evvelki yıI Electra'da.
Only me, Carmen Electra!
Bendim, Carmen Electra!
It's a classic Electra complex.
Klasik Elektra kompleksi.
Nora's in love with her father, in an Electra kind of way.
Nora, Electra kompleksiyle babasına âşık.
He's probably busy taping his Carmen Electra poster... up on the ceiling above his bed.
Ek onu. Zaten şimdi yatağının üzerine Carmen Electra posteri asmakla meşguldür.
Carmen Electra or Pam Anderson?
Carmen Electra mı Pam Anderson mu?
And "C", we've got Carmen Electra golfing.
Ve C, Carmen Electra golf oynuyormuş.
Which Carmen Electra is this?
Bu hangi Carmen Electra?
It's with Carmen Electra.
Carmen Electra ile birlikte.
I'm trying to be good, and now I have to do a love scene with Carmen Electra.
Iyi olmaya calisiyorum, ve simdi Carmen Electra'yla ask sahnesi cekmem lazim.
I just finished reading your scenes with Carmen Electra.
Carmen Electra ile olan sahnelerini okumayi az once bitirdim.
And it's Carmen Electra.
Ve o "Carmen Electra".
Hey buddy, you want to meet Carmen Electra?
Hey dostum, Carmen Electra ile tanismak ister misin?
There's Carmen Electra.
Carmen Electra burada.
He's here to stop me from jumping into bed with Carmen Electra.
Carmen Electra'yi yataga atmami engellemek icin burada.
Well, why don't you want anything to happen with Carmen Electra?
Carmen Electra ile birlikte niye birseyler yapmak istemiyorsun?
You turned down Carmen Electra.
Carmen Electra'yi reddettin.
I didn't sleep with Carmen Electra today.
Bugun Carmen Electra ile yatmadim.
Earlier this week, he hosted the Ukrainian President, lifted weights with the head of the Organisation of African States, spent some time with his dog, Henry, and chatted with Carmen Electra at a black-tie event.
Hafta başında, Ukrayna Başkanı'nı konuk etti. Afrika Birliği Örgütü'nün lideriyle ağırlık kaldırdı. Köpeği Henry ile zaman geçirdi... ve resmi bir davette Carmen Electra ile sohbet etti.
I just love that Carmen Electra.
Carmen Electra'ya bayılıyorum.
Carmen Electra! Carmen Electra!
Carmen Electra!
Carmen Electra!
Carmen Electra!
- Carmen Electra!
- Carmen Electra!
Only they have Carmen Electra and a better concept.
Onlarda Carmen Electra ve daha iyi bir konsept var.
Oh, Carmen Electra, I like her.
Carmen Electra, çok severim.
- Deuce and a quarter, convertible.
Buick Electra, üstü açılır.
IS THIS A STOP BETWEEN TRAINS, JOHNNY?
Bana mı Electra'ya mı?
When the front collapsed, they handed us over to the Nazis. The resistance movement is growing, Electra...
Cephe çöktüğünde, bizi Nazi'lere teslim etmişlerdi.
- I'm Rodney from Electra.
Ben Electra'dan Rodney.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]