English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ G ] / Glass smashes

Glass smashes translate Turkish

18 parallel translation
( Glass smashes ) What he likes is the summer..... and all them ramblers.
Yaz ayıdır, hoşuna giden ve o tüm avarelikler.
GLASS SMASHES Come down here, I said!
Buraya gel, dedim!
( GLASS SMASHES ) # Down syndrome girl #
Hem zaten hepsi topu topu 9 ay, sonra her şey normale dönecek.
GLASS SMASHES
Özür dilerim.
( Glass smashes )
.
Let me die! GLASS SMASHES
Bırak öleyim! Hadi, madem - bırak öleyim!
You've either got it... [GLASS SMASHES]
Buna ya sahipsindir...
GLASS SMASHES
"İNANMA" Hey!
- GLASS SMASHES - Studying.
Ders çalışıyorduk.
-'Thomas and Ethel Rogers... - GLASS SMASHES '.. that you did murder Jennifer Brady.'
Thomas ve Ethel Rogers, Jennifer Brady'i öldürdünüz.
SHOUTING GLASS SMASHES
SHOUTING GLASS SMASHES
GLASS SMASHES
GLASS SMASHES
I've tried... to wrap my head around it all that Dagný... EXPLOSION, GLASS SMASHES... died
Dagny'nin öldüğünü kafama kazımaya çalışıyorum.
GLASS SMASHES Sorry, nothing happened.
Pardon, bir şey yok.
And the column smashes your line, like a hammer breaking glass, and Napoleon has won another battle.
Ve yürüyüş kolu sizin hattınızı camı kıran bir çekiç gibi parçalar. Ve Napolyon başka bir savaşı kazanmıştır.
So when someone smashes a window, they are smashing glass that I hand-polished a thousand times.
Yani birisi pencereyi kırınca, benim binlerce defa sildiğim camı kırmış oluyor.
- ( GLASS SMASHES )
Nerede bu çocuk peki?
GLASS SMASHES Armed police!
- Polis!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]