English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / English → Turkish / [ H ] / Happy belated birthday

Happy belated birthday translate Turkish

20 parallel translation
" Happy belated birthday.
" Gecikmiş doğum günün kutlu olsun.
Happy belated birthday.
Mutlu doğum günü.
Happy belated birthday, and, uh...
Geçmiş doğum günün kutlu olsun.
Hey, Happy Belated Birthday!
Gecikmiş doğum günün kutlu olsun.
Happy belated birthday.
Geçmiş doğum günün kutlu olsun.
Happy belated birthday.
- Geçmiş doğum günün kutlu olsun.
- Happy belated birthday.
- Geç olsa da, mutlu yıllar.
- Happy belated birthday.
- Happy gecikmiş doğum günü.
So, now, I am going to head to the house, say hey to Gayle, wish my daughter a happy belated birthday, it was yesterday and then, I'm going to head back out and hit all the towns in the southeast.
Şimdi eve gidip, Gayle'ye merhaba diyip, geç de olsa kızımın doğum gününü kutlayacağım. Sonra geri dönüp güneydoğudaki bütün şehirleri gezmeye başlayacağım.
Wow, that's - happy belated birthday.
Wow, o zaman geçmiş doğumgünün kutlu olsun.
Happy belated birthday, sweetie.
Doğum günün kutlu olsun, canım.
Just wanted to wish you a belated happy birthday.
Sadece geçmiş doğum gününü kutlamak için aradım.
Well, happy extremely belated birthday,
İyi, aşırı geçmiş doğum günün kutlu olsun,
Uh, Roderick, my good man, happy belated birthday.
Pekala.
A belated happy birthday, Aryan Khanna.
Geçmiş doğum günün kutlu olsun Aryan Khanna.
- Happy... belated birthday present.
günü hediyen.
Wish you a belated happy birthday.
- Doğumgünün kutlu olsun.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]