Heart monitor beeping translate Turkish
19 parallel translation
With a heart monitor beeping.
Kalp monitörüyle.
( heart monitor beeping ) Ladies and gentlemen, we have a winner.
Bayanlar ve baylar, bir galibimiz var.
It's Colonel Barnes. ( HEART MONITOR BEEPING )
Yarbay Barnes.
[HEART MONITOR BEEPING] I found him like this on our coastline, sprawled on the rocks.
Onu sahil kenarındaki kayalarda gördüm.
( heart monitor beeping )
Servikalleri tutun. Hazır mısınız?
[heart monitor beeping]
[Kalp monitörü bip]
[heart monitor beeping ] [ indistinct speaking over P.A.]
[Kalp monitörü bip ] P.A. üzerinde [ belirsiz konuşma]
[Gasps ] Mulder? [ Heart Monitor Beeping]
Onu bulduğumuz zaman seni tedavi etmenin yolunuda bulacağımızı umuyorum Mulder? Doktor! Banzı 72'ye düştü.
[Monitor beeping] Patient off heart-lung.
Hasta nefes alamıyor.
[Monitor beeping] All right, if that's open heart surgery, there's only a few procedures they could have done at that time.
Pekala, eğer açık kalp ameliyatı yapıyorlarsa o zamanda yapacakları pek fazla operasyon yok.
He's peeing blood. [monitor beeping] bp's rising. heart rate's up to 250.
Kan işiyor.
( Monitor beeping erratically ) All right, heart rate's up to 130. 140.
Pekala. Nabız 130, 1 40.
[heart monitor beeping] Is strip poker even still a thing?
Hala "strip poker" oynanıyor mu?
[groans, sighs ] [ heart monitor beeping] Normal dopplers through the umbilical cord are present.
Ultrason taraması göbek kordonunun işlevini sürdürdüğünü gösteriyor.
[heart monitor beeping] The machine will continue to breathe for her, but in the eyes of the law, your wife is now dead. Shahir :
Onun yerine makine nefes alıyor.
- Okay. [monitor beeping] Oh, got a bit of a spike in her heart rate.
Kalp atışı artmaya başladı.
[monitor beeping] Heart rate's spiking.
Kalp hızı artıyor.
monitor beeping steadily 30
monitor beeping 73
monitor beeping rapidly 16
monitor beeping erratically 19
beeping 499
beeping continues 37
beeping stops 22
heart 404
heartbeat 33
hearts 66
monitor beeping 73
monitor beeping rapidly 16
monitor beeping erratically 19
beeping 499
beeping continues 37
beeping stops 22
heart 404
heartbeat 33
hearts 66
heartbreak 27
heartless 34
hearted 198
heartbreaker 20
heartburn 19
heart rate 87
hearts and minds 20
heart beating 18
heartbreaking 30
heart attack 174
heartless 34
hearted 198
heartbreaker 20
heartburn 19
heart rate 87
hearts and minds 20
heart beating 18
heartbreaking 30
heart attack 174