Jesus says translate Turkish

But Jesus says the worst sin is to give up hope, so I thought we should face our difficulties.

Ama İsa en büyük günah umut etmekten vazgeçmektir der. Ben de zorluklara göğüs germeliyim diye düşündüm.

- Jesus says the rodeo is bullshit.

- O rodeonun saçma olduğunu söylüyor.

Jesus says ;

İsa der ki ;

I know Jesus says to love your enemies, but I can't.

Biliyorum, İsa "Düşmanınızı sevin" diyor, ama sevemem.

And sometimes Jesus says...

Ve dua ediyorum. Ve bazen Tanrı diyor ki...

But where Fonzie says, "Ayy!" Jesus says, "A-men."

Fakat Fonzie'nin "Ayy!" demesi yerine İsa, "A-min" der.

Jesus says we should forgive those who trespassed against us.

İsa der ki, bizi istismar edenleri affetmeliyiz.

Tell her it's a note from Jesus, and Jesus says I'm OK.

Notun Hz. İsa'dan olduğunu söyleyin. ve Hz.

Jesus says... "Decide."

İsa ise, diyor ki "karar verin!"

Like Jesus says, I'm gonna suffer you.

İsa'nın dediği gibi, ben senin yerine acı çekeceğim.

- Jesus says don't hit back.

- İsa, tekrar vurma der.

Apart from the cartoonish depictions in the Book of Revelation, the main source of this idea comes from Matthew 28 : 20, where Jesus says : "I will be with you even to the end of the world."

Vahiy kitabındaki resimlemeleri saymazsak, bu konunun ana kaynağı Matthew 28 : 20 bölümüdür, bu bölümde İsa : "Sizinle dünyanın sonuna kadar birlikte olacağım" der.

Jesus says, Ohhh, you know, OK, your wish is my command, etc.

İsa demiş ki : "Biliyorsun, isteklerin benim için emirdir" falan filan.

Jesus says, " Bethlehem?

İsa cevap vermiş, " Bethlehem?

Jesus says, " Jerusalem?

İsa cevap vermiş, " Kudüs?

When Sister Falconer says "Shake hands for Jesus", the chorus starts singing.

Hemşire Falconer "İsa için tokalaşın" dediğinde, koro şarkı söylemeye başlıyor.

If anyone says that the sacrifice of the Mass is a blasphemy against the sacrifice of Jesus Christ who died on the cross

Her kim derse ki, Komünyon'un fedakârlığı,.. ... çarmıha gerilen İsa Mesih'in fedakârlığına karşı küfürdür ;..

Caiaphus, after the Passover let me persuade Jesus to come to us and explain to us what is in his heart and his mind when he says he is the son of God.

Caiaphus, hamursuz bayramından sonra İsa'nın gelip, 'Tanrının Oğluyum', derken aklından ve yüreğinden geçenleri anlatmasını sağlamama izin ver.

A cross. It says "Jesus the Savior."

Bir haç ve "İsa kurtarıcımızdır" yazıyor.

"You can cheat on yourself," she says, "but not on Jesus."

İnsan kendini kandırabilir ama İsa'yı kandıramaz diyor.

Guy in cowboy hat says he loves Jesus.

Kovboy şapkalı adam İsa'yı seviyor.

- "Oh, Jesus Christ!" she says. "There's someone" -

"Aman Tanrım!" "Burada biri var." diyor.

Jesus, my father says he chooses you. He calls you out.

İsa, babam seninle dövüşeceğini söyledi.

And that the prophecies have been fulfilled. And he says that when Jesus returns to Earth,... he's going to gather around him 144 000 good souls.

İsa, yeryüzüne döndüğünde etrafında 144.000 iyi ruh toplayacak ve diğerlerini yok edecekmiş.

Like Zack says, Jesus was a Jew, wasn't he?

Zack İsa'nın da Yahudi olduğunu söylüyor, Yahudi değil mi?

Jesus, my father says he chooses you.

İsa, babam sana tercihini yapmanı söylüyor.

Let's see, Jesus got crucified, then He died, then three days later, He has a resurrection, in his fourteen Stations of the Cross, and it says we can make costumes out of sheets.

Bir bakalım : İsa çarmıha gerildi, sonra öldü, ve 3 gün sonra resüreksiyon oldu. Çarmıha Geriliş 14 kısımmış.

Mom says Jesus said we should love one another as we love ourselves.

Annem diyor ki "İsa birbirimizi kendimizi sevdiğimiz kadar sevmeliyiz diyor"

And everybody says Jesus and Einstein.

Herkes Einstein yada İsa diye cevap verir.

I remember a quotation from Jesus, peace be upon him ( PBUH ) who says that the first step in the reformation journey is to start with your own self.

İsa'nın ( Ona selam olsun ) bir sözü vardır. Bir şeyleri düzeltmenin ilk adımı kendinden başlamaktır.

Jesus found a donkey and rode on it, just as the scripture says. :

İsa tıpkı kutsal kitapta yazıldığı gibi bir eşeğe binmişti. :

He says he's Jesus, as in Christ.

Kendisinin İsa olduğunu söylüyor. Mesih anlamında.

He says it's gonna cost 4800 to fix it. Jesus Christ.

4800'e düzeltebileceğini söyledi.

- Well, I kinda figured the coffee mug that says "Jesus."

- Kahve fincanının üstünde "İsa" yazdığını farkettim.

Celt says that Jesus Christ never sleeps, that he walks amongst us.

Kelt'in dediğine göre İsa hiç uyumazmış, hep aramızda dolaşırmış.

Marc says, "This is the Gospel of Jesus the Messiah, the son of God."

Markus der ki : "Bu, Tanrı'nın oğlu, İsa Mesih'in kitabıdır."

Paul says the Lord told him to spread the word Jesus Christ.

Tanrı Pavlus'a İsa'nın sözlerini yaymasını emretti.

Paul had never heard for Mary, Joseph the Bethlehem, Herod, John the Baptist, had never heard of a of miracles, says nothing of what supposed that Jesus said.

Pavlus, Meryem Ana'dan, Yusuf'tan, Beytüllahim'den Herod'dan ve Vaftizci Yahya'dan tamamıyla bihaberdi. Mucizelerin hiçbirinden haberi yoktu. İsa'nın sözlerinden hiçbirini alıntılamadı.

It says that Jesus was a kind lot.

İsa'nın herhangi bir ruhani görevinden hiçbir zaman bahsetmedi.

And when you realize that there were Ancient Jewish Christians who believed that Jesus had died a century ago, the reign of Alexander, or the Gospel of Peter says that Herod killed Jesus.

Ayrıca o vakitler var olan ve Hıristiyanlığı seçmiş olan bazı diğer Yahudi kavimleri....... İsa'nın zamanlarından 100 yıl kadar önce Kral Alexander Jannaeus rejimi sırasında öldürüldüğüne inanıyorlardı. Ya da Petrus İncili, Kral Herod'un İsa'yı öldürttüğünden söz etmektedir.

The omens of the return of Jesus. Listening to various Bible scholars, to say that what is happening today in the world almost all have been as says the paper needs to be done before returning the Jesus Christ. As long as all are become the world has reached the end.

Çeşitli dinî âlimlerin bugünkü gidişat üzerine yorumlarına göre İncil'de bahsi geçen ve İsa'nın dönüşünden önce görülmesi beklenen kıyamet alâmetlerinin hemen hemen hepsi gerçekleşti.

In the manual says : "The main purpose of school is to encourage student to accept Jesus Christ..."

Mesela bu el kitabında diyor ki : " Okulumuzun ana ilkesi, öğrencilerini İsa'yı kurtarıcıları olarak kabul etmeleri için özendirmek ve yönlendirmek...

The football coach there put up a banner that says, "Team Jesus Christ."

Futbol koçları'Kurtarıcı İsa'nın Takımı'yazılı bir pankart astı.

Jesus. The Boss says he wants you to look nice for The Fairy.

Patron senin ibneye karşı iyi görünmeni istiyor.

Jesus smiles and says...

İsa gülümsüyor ve şöyle diyor :

And ok, if somebody says they worship Jesus, Buddha, Allah, whoever, they actually worhip petroleum.

İsa'ya, Buda'ya, Allah'a ya da başka bir şeye taptığını söyleyen biri, aslında petrole tapmaktadır.

# Jesus loves us, we know, So says the Bible #

İsa bizi sever, biliyoruz bunu İncil bize söylüyor bunu

So, God says to Jesus... I haven't felt this good since I saw Van Halen in'97.

Sonra, Tanrı İsa'ya dedi ki... 1997'de Van Halen'i gördüğüm günden beri kendimi bu kadar iyi hissetmemiştim.

And it's the place that the Book of Revelation says Jesus Christ will come down to to end the world and save the people who believe in him.

Kitab-ı mukaddesin dediği gibi, burası Yüce İsa'nın yeryüzüne inip, dünyayı sona erdireceği ve sadece ona inananları kurtaracağı yer.

He's dancing out in the middle of Parthenia Avenue with a big piece of cardboard on his chest that says, "Jesus, I love you."

Dışarda Parthenia Bulvarı'nın ortasında göğsünde "İsa seni seviyorum" diye yazan bir tabelayla dans ediyordu.

For what it's worth, my mother says that when we deceive for personal gain, we make Jesus cry.

Söylemenin sırası mı bilmiyorum ama annem derdi ki kişisel yararlarımız için birisine kazık attığımızda İsa'yı ağlatırmışız.