Welcome to the rock translate Turkish

Welcome to the Rock, gentlemen.

Kaya'ya hoş geldiniz, beyler.

Welcome to the Rock.

Kaya'ya hoş geldiniz.

Ladies and gentlemen, welcome to the Rock.

Baylar bayanlar, Kaya'ya hoş geldiniz.

" Welcome to the rock... Rockingham speedway,

" Rockingham yarış pistine hoşgeldiniz,

"Welcome to the Rock." Gorilla or monkey?

- "Rock'a hoş geldiniz." - Goril mi maymun mu?

May I take this opportunity to welcome you to Castle Rock on the good Lord's behalf?

Yüce efendimiz adına Castle Rock'a hoş geldiniz diyebilir miyim?

It gives me great pleasure to welcome you to the Little Rock rest area. Who are you supposed to be?

Sen de kimsin?

Welcome to Rock'n'Roll Fantasy Camp where you'll experience the complete rock'n'roll lifestyle without the lawsuits and STDs.

Hepinizin Rock yıldızlarının yaşam tarzını tecrübe edeceğiniz Rock'n Roll Kampı'na hoşgeldiniz. Burada davalar ve cinsel hastalıklar yok.

And finally, please welcome to the stage Santa's Helpers doing "Jingle Bell Rock".

Ve son olarak Noel Babanın Yardımcıları ve Jingle Bell Rock.

Welcome to the Boiling Rock.

Kaynar Kaya'ya hoşgeldiniz.

Good evening, Mr. Youngman, welcome back to the Red Rock.

- İyi akşamlar Bay Youngman. - Red Rock'a tekrar hoş geldiniz.

- Welcome back to the Hard Rock, Jack.

- Hard Rock'a tekrar hoşgeldin, Jack.

Welcome to the heart and soul of rock'n'roll.

Rock'n'roll'un kalbine ve ruhuna hoş geldiniz.

♪ Welcome to the "30 ROCK" live show on NBC ♪

Bu haftaki altyazı biraz sikko oldu kusura bakmayın. Bakalım ilerleyen bölümlerde daha iyi olacağını umuyorum.

We're going to welcome governor Wahidi, the governor of Kunar province, and colonel Ostlund, the task force rock commander presiding over the Kunar province with governor Wahidi.

Vali Vahidi'ye de merhaba. Kunar vilayetinin valisi... "ŞÛRA" Vadi ihtiyarları ile haftalık görüşme... ve Albay Ostlun,

Welcome to the rock show!

Kaya şovuna hoş geldin!