Wild card translate Turkish

- No, this is a wild card.

- Hayır, elim iyi.

He's a wild card.

Yaban atı.

A wild card.

Piyangodan çıkan biri.

That's the wild card!

İşin sırrı buymuş!

Of course, there's always that wild card when love is involved.

Tabii ask söz konusu olunca işler biraz değişir.

This is Wild Card.

Ben Joker.

Go ahead, Wild Card.

Devam et Joker.

- Affirmative, Wild Card.

- Olumlu Joker.

Eagle One, this is Wild Card.

Kartal 1, ben Joker.

Eagle One, Eagle One, this is Wild Card.

Kartal 1, kartal 1, ben Joker.

Go ahead, Wild Card.

Devam et joker.

Wild Card?

Joker?

Wild Card, give me your coordinates.

Joker, bana koordinatlarını ver.

- Wild Card.

- Joker.

Wild Card!

Joker.

Wild Card.

Joker.

Wild Card, where the hell are you now?

Joker hangi cehennemdesin?

And no more wild card games!

Artik öyle vahsi kart numaralari da yok!

Yeah. A wild card.

Evet, iş karıştıran bir şaklaban.

- I played a wild card.

- Son kozumu oynadım.

They saw him as a wild card to begin with.

Onu anlaşılmaz buluyorlardı.

But the cat holds a wild card a gift from his ancestors.

Ama kedinin ona atalarından miras kalan bir yeteneği vardır.

It appears we've been dealt a wild card.

Anlaşılan başından beri bir Joker kartı ile uğraşıyormuşuz.

That man was a real wild card, huh?

Adam gerçekten çılgın biriydi.

I'm the wild card.

Ben kozum.

I love being a wild card.

Koz olmaya bayılıyorum.

We need a wild card.

Bir jokere ihtiyacımız var.

- A wild card? - Yeah.

- Jokere mi?

Wild card!

Joker!

You had to have a wild card.

Bir jokerin olmalıydı.

You forgot the wild card, Will.

Jokerini unuttun.

Shit. " A wild card entry.

" Wild Card yarışmacı.

Wild card was blood pressure.

- Burada önemli olan tansiyon.

Yeah. I mean, as it is now, Jesse's a wild card.

Demek istediğim, Jesse bize yardım edebilir.

Can I use my wild card?

Atış hakkımı kullanabilir miyim?

Witch doctors are kind of a wild card, that's why the Elders don't want us working with them.

Cadı doktorları çılgın kişilerdir, bu yüzden Yaşlılar onlarla çalışmamızı istemezler.

She's our maverick, our wild card, and today she's going to take us right to the edge.

O bizim asimiz ve jokerimizdir bugün ise bizi bambaşka bir noktaya taşıyacak.

Peter's got himself a wild card at Wimbledon.

Peter Wimbledon'a wild kart ayarlamış.

Incredibly, the English wild card, Peter Colt, has defeated the French Open champion to advance to the third round.

İnanılmaz, wild kart'lı İngiliz, Peter Colt, Fransa Açık şampiyonunu yenerek üçüncü tura yükseldi.

Five card, straight poker, nothing wild.

Beş kart, düz poker.

Seven card stud, deuces and one-eyed jacks wild.

Yedi kart, ikili ve valeler konuşur.

We were playing 5-card Mexican Gorilla Sweat, deuces and treses wild, and, boys, I was catching cards like I had 1 2 fingers, know what I mean?

5 Meksika gorili şekeriyle oynardık, iskambil oyunu ve vahşi ağaçlar, ve sanki on iki parmağım varmış gibi kartları yakalamaya çalışıyorlardı, ne demek istediğimi anlıyorsunuz değil mi?

After the queen, one-eyed jacks and low card in the hole are wild.

Kızdan sonra vale, ve ortada bir küçük kağıt.

The game is five-card stud, nothing wild, ante up.

Oyun beş kartlık saplama, joker yok, paraları sürün.

Seven-card stud, one-eyed Jacks are wild.

Yedi kartlı poker, tek-göz bacaklar joker.

So five-card stud, nothing wild. And the sky's the limit.

Beş kart sabit, serbest yok sınırımız da gökyüzü.

Five-card stud, threes and nines are wild.

Tamam. 3'ler ve 9'lar kazanır.

That man was a real wild card, huh?

Bak.

Surfng against her, we have wild card entry, Anne Marie Chadwick, a formerJunior NSSA champion who dropped out of the competitive circuit... after a near-drowning incident at this very spot just three years ago.

Teahupoo'da birinci oldu. Karşısında, wild card olarak yarışan Anne Marie Chadwick var.

Keeping the card firmly against the glass, you go to the door and release the spider into the wild!

Kartonu bardağa sıkıca bastırarak kapıya gider örümceği doğaya salarsın!

- When you looked at your card, you started to hum that song "Deuce's Wild" from the "Yesterday's Wine" album.

- Kartınıza baktığınızda, "Yesterday's Wine" albümünden "Deuce's Wild" şarkısını mırıldanmaya başlıyorsunuz...