Адрес есть translate English

Джордж, адрес есть на телефоне.

George, it says here on the phone.

У вас есть его адрес? - У меня?

- Do you have his address?

У вас точно есть адрес?

You sure you have the address?

Добрый вечер, Мадлен. У Вас есть новый адрес Сельдова?

Do you have Valton's address?

Но у меня есть адрес, мне его дали в таксопарке. Он записан в журнале.

But I've got the address he took you to from the cab company's files.

У тебя есть мой обратный адрес, и я собираюсь покинуть эту комнату.

You have my forwarding address, and I'm going to miss that room.

Да я слушаю, Ева. У меня есть его адрес.

Are you listening?

У вас есть наш адрес?

You know our address?

На этот случай у меня есть Ваш адрес... Федерико Ривас, не так ли? э-э...

Federico Rivas, that's it.

Может быть, там есть адрес. Мы могли бы найти владельцев.

If it has their address, we could return it.

У меня есть адрес.

- It doesn't matter where, I've the address.

- Но у вас, наверное, есть адрес.

- You must have an address.

У Вас есть адрес, где мьi встретимся.

You have the address?

Теперь у меня есть ваш адрес.

Now, that I have your address.

- Есть тайнь * й адрес? - Hет!

Is there some address - No.

- А есть ли адрес вашего сына во Франции?

Well hasn't anyone heard from him?

- У вас есть ее домашний адрес?

- Do you have a home address?

Ты сможешь ему написать, у тебя теперь есть адрес.

- If you write him, he can write back now.

Может быть он живет в Антверпене, у него есть адрес и телефон.

Maybe he lived in Antwerp, had an address or a telephone.

- У вас есть постоянный адрес?

- You DO have a permanent address?

- А адрес у вас есть?

- Do you have an address?

- У вас есть адрес Биркута?

- Do you have Birkut's address?

- У вас есть его адрес?

- Do you know his address?

Послушай, дорогой. У тебя есть мое имя и адрес.

Listen, darling, you've got my name and address.

У тебя есть ее адрес?

Do you know where she's from?

имя, адрес, у вас есть телефон?

Let me have something : a name... an address, a phone number.

У меня есть адрес вашей жены.

I gotten your wife's address.

Но у вас действительно есть адрес, по которому я могу его найти?

Did he give you any idea of why he wished to blackmail this man?

Телефон у Вас мой есть, а это вот - мой новый адрес.

You've got my phone number. And here's my new address.

У вас есть её адрес?

Do you have her address?

- У вас есть её адрес?

- You have her address?

Да, адрес родителей есть. Подождите минуту.

Yes, that one I have, just a minute.

- У вас есть адрес склада?

- Do you have that warehouse address?

У вас есть его адрес?

Do you have his address?

У тебя есть мой адрес.

You got my address.

Ясно. Адрес у вас есть, так?

You got the address, right?

Ну, у Вас есть последний известный адрес?

Well, do you have a last known address?

У вас есть адрес Фредди?

Got an address on Freddie, huh?

У вас есть его адрес?

You got his address?

Ах, конечно. У меня где-то есть его адрес.

Of course, I have the address somewhere.

Да, у вас есть адрес?

Yeah, you have an address?

То есть Вы не узнали ее адрес?

- You mean you didn't take her address? - No.

У Джерри есть адрес?

Does he have the address?

Вот, у вас есть моё имя, у вас есть мой адрес.

Here, you got my name, you got my address.

- То есть, адрес?

- The address, you mean? - Uh-huh.

А есть адрес вуайериста?

You whether have to steal peep the address

Может, вы сами зайдете, у вас же есть мой адрес.

It would be better if you came by. You already have my address.

Да, есть адрес.

Yes, I have it.

У меня есть адрес.

I have the address.

А адрес у тебя есть?

The address then?

У них есть его последний адрес.

They'd have his last known address.