Ангель translate English

Привет, Ангель.

Hello, Ángel.

Прокати его, Ангель.

Take him around, Ángel.

С рождеством, Ангель. Спасибо.

Merry Christmas, Ángel.

Ангель, вернулся невредимым на Реату, ко всем тем, кто сильно тебя любит!

Today the wish of all of us is that the war ends quickly... and that you, Ángel, return safely to Reata... and to all of those who love you very much.

Ангель, ты можешь остаться и рассказать мне, как все проходит?

Could you stay and give me the lowdown on what it's like?

Мне так не хочется, чтобы Ангель уходил.

I hate to see Ángel go.

¬ начале бьли только мы и он - ангель и Ѕог. ѕотом он создал людей.

See, in the beginning it was just us and him, angels and God. Then he created humans.

Ќет. ќпасность не в нас. ќпаснь опальнье ангель, низверженнье еще до исхода.

The trouble's not from us. It's from renegade angels that have been stuck on Earth since the plagues.

- Ќу, эти парни считают, что они ангель.

These guys, they think they're renegade angels.

Я не вполне уверена, и не думаю, что ангельı так поступают.

I'm not quite sure, but I don't think angels do things like that.

Мы, ангельı, довольно консервативны.

We heavenly ones tend to be rather conservative.

Ангельı, вылетающие через трубу?

Angels coming out the chimney?

ак в старь | е добрь | е времена, ангель | бегут от дж " нна, как беспомощнь | е овць |.

It's like the old days, Michael. The angels are in front of the Djinn like sheep.

Ангель сказал, что он сам справится с этим.

Angel said he could handle it.

Ангель!

Angel!

Хосе Ангель Торрес Родригес.

Jose Angel Torres Rodriguez.

Смотри, Ангель.

Look, it's Angel.

Возможно. Мы всего лишь нелепая случайность во Вселенной. Или... падшие ангель.

Maybe we're nothing more than silly accidents in the universe, or else, fallen angels.

Ангельı, сфинксьı, минеpальı...

A sphynx, daisies, angels...

Tо ли дело ангель.

But angels can.