English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ В ] / Ведите его сюда

Ведите его сюда translate English

25 parallel translation
Ведите его сюда.
Take him up there.
Ведите его сюда!
Get him!
Так, ведите его сюда!
All right, bring him down here.
Ведите его сюда!
Bring him here!
Ведите его сюда.
Bring him along.
- Ведите его сюда.
- Show him in.
Ведите его сюда.
Bring him here.
Если наткнетесь на этого шутника, ведите его сюда.
If you happen to run into this joker, bring him in.
- Ведите его сюда, Суон.
- Bring him in, Swan.
Ведите его сюда.
Bring him back here.
Ведите его сюда!
go get hime for me!
- Ведите его сюда.
- Bring him to me.
Ведите его сюда!
Hurry, bring him in.
Ведите его сюда.
Bring him over.
Ведите его сюда
Bring him in.
Я готов, ведите его сюда Один удар, и ему конец
" Fine with me, Red, bring him on One swat from me and, bam, he's gone
Ведите его сюда!
Send him in.
Ведите его сюда.
Bring it on.
Ведите его сюда немедленно!
Get him out of here right now!
Ведите его сюда.
Up... up a step. There we are.
Ведите его сюда.
This way
Ведите Пустите его сюда.
Bring him back. Bring him back here.
Ведите его. Наверное, дело плохо, раз уж он сюда приехал.
It must be pretty bad if he's driven all the way out here.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]