English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ В ] / Вот дура

Вот дура translate English

74 parallel translation
Вот дура.
Don't be a twit!
Она и впрямь уехала, вот дура!
She's gone the cow
Вот дура! Что ты делаешь?
Idiot!
Вот дура!
She's a fool!
Я просил без соуса, а оно с соусом. Вот дура, ты что оглохла?
Are you deaf or something?
Вот дура!
STOP THAT!
"Пышные голубые волосы?" Вот дура!
A lot of blue hair? [Giggles] What a freak.
Вот дура! Нам никогда их не достать.
You fool, there is no way we can get that money out.
Вот дура!
She don't know.
- Вот дура то!
- You're stupid!
Вот дура!
Stupid!
- Вот дура.
What a freak.
Вот дура!
So stupid!
Вот дура!
That bitch!
Вот дура!
Bitch!
Вот дура!
What a bitch!
! Вот дура!
That little moron!
- Вот дура тупая!
It's fine.
- Вот дура!
- You stupid...
Вот дура!
You fool!
Я просто забыла, вот дура.
I just forgot, silly me.
Действительно, кто мне теперь поверит, что это правда? Вот дура.
He is right, no one will take it seriously
Вот дура. А может быть, ты была права.
That was foolish of me, but maybe you are right.
Мистер Хэндерсон придурок... Вот дура, купилась!
Mr. Henderson's a stupid... ( PEOPLE CHUCKLING )
Вот дура, стою тут вся в этих мехах.
What an idiot, I'm standing here in this fur.
Вот дура.
You tit.
Вот дура!
What a jerk
Вот дура.
" What a sucker.
Вот дура!
Crazy bitch!
Вот дура.
Stupid girl!
Корова. Вот дура.
I'm stupid.
Вот дура!
What an idiot!
Вот дура.
Stupid.
Вот дура!
What a twat!
Вот дура, блин.
Stupid fool.
Вот дура набитая.
And you're a ball of shit.
Вот дура-то!
Stupid!
Посмотрите на крышу, вот дура!
Look up there.
Вот ещё, я, может, и деревенская, но не дура.
Now, I might be a country woman, but I ain't no fool!
- Вот дура! ..
- " Irredeemable idiot.
"Возможно..." Вот, дура!
"Maybe..." Stupid bitch!
- Вот дура!
Oh, shit!
- Вот дура.
AHH...
Вот я дура.
es, I'm an idiot.
Дура ты. Вот возьму ремень и тебя выпорю.
Silly goose, I'm going to take my belt to your behind.
Вот я дура.
I must be insane.
Вот дура!
You stinking old lady!
Она танцует с каждым парнем, кто ни пригласит Вот же дура
- I can't believe she is dancing with every guy but me. I just can't That is so -
- Вот и веди себя как дура. - Ладно.
- And you're gonna make a fool of yourself.
Вот я дура.
I was so stupid.
Вот родишь ребёнка, и какая-то дура въедет на тротуар, и сломает ему ноги, Господи прости!
What to do if you have a child, and some do not, come along with the car, and break his legs, the God gave him,

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]