Встаньте там translate English

Встаньте там.

Stand over there.

Когда откроете, встаньте там у стола... чтобы я мог наблюдать за вами и остальными одновременно.

When you get it open, move towards the desk there... so I can watch you and the rest of them at the same time.

- Встаньте там.

Stand over there.

Встаньте там для противовеса.

Asetu tuohon.

Встаньте там!

Get up there!

Встаньте там.

Stand there.

Встаньте там.

Who keeps a lion as a pet?

Пожалуйста, встаньте там.

Do me a favor, stand over there.

Давайте сделаем фото. Встаньте там.

Let's get in a photo.

Сэр, встаньте там, где мы можем видеть вас!

Sir, come out where we can see you!

Встаньте там!

Stand up there!

Встаньте там.

Go and stand back there.

Встаньте там.

Go there.

Встаньте там, пожалуйста.

Stand over here, please.

- Встаньте там пожалуйста.

- Stand there please.

Встаньте там.

Ok, I'll need you both over here.

- Встаньте там

- Yep, just head to the front of the vehicle, please.

Встаньте там в ряд.

Stand there in the line.

Встаньте там.

Head over there.

Встаньте там.

Get over there.

Встаньте вон там. На обочине.

Stand over there on the corner, will you?

Встаньте там.

There.

Дамы, пожалуйста, встаньте здесь, это опасно, стоять там!

Lady, please, come here, it's dangerous to stand over there!

Стой здесь, а вы там встаньте.

You stand there and you two here.

- Встаньте вон там.

- Just take your places over there.

Встаньте теперь там.

Get up there now.

Встаньте вон там.

Get right in there.

- Вы, ребята, встаньте вон там.

- You guys will be right here.

Встаньте вон там.

Just drive over there.

К кругу на площади встаньте лицом, там укажу я как быть гордецом.

"Face the circle in the square, you'll see me, I'll show you where."

Встаньте вон там.

Stand right there.