Ву translate English
1,496 parallel translation
Если Ву скажет номера, просто убить его будет мало.
After Wu does leak out the info, it'll be meaningless to kill him.
Только Ву знает его.
Only Wu knows it.
Тут дело не в Ву.
There's nothing to do with Wu.
Убей Ву как и планировалось.
Kill Wu as planned.
Хорошо, первое интервью с... Анной Ву.
Okay, so the first interview up is Anna Wu.
Ну-ка, дайте мне досье на Анну Ву.
Can I get a background clearance on a one Anna Wu?
Дэйву это нравится.
Dave liked to do that.
Вебб Дейву, ты здесь?
Webb to Dave, are you there?
Ваш муж Ву Тао был застрахован.
Your husband Wu Tao was insured.
Просто Дэйву шлем не помог.
Didn't do Proper Dave any good.
Это моя мама, Ву, я - Су, а это мой брат, Тао.
This is my mom, Vu, I'm Sue, and that's my brother, Thao.
Я Ким Ён-Ву.
I'm Kim Yun-woo.
Ён-Ву?
Yun-woo?
Ён-Ву! Подожди-ка.
It was a gift.
Иди помоги дяде Ву
Go and help Uncle Foo
ƒа, € получил пиццу нахал € ву.
Yes, I'm getting a free pizza.
Все началось с того, чтобы найти жилье Дэйву Мартину.
It started out as just a way to get dave martin a place to live.
Вы, Рич и Трей желали Дэйву смерти, поэтому вы подожгли его дом и оставили его внутри умирать.
You and rich and trey wanted what dave had, So you set fire to his house, and you left him there to die.
Спасибо Дэйву Кулье, 3ий сезон Фулл Хаус выходит на ДВД 5ого марта...
Alright, my face again to Dave Coolie, season 3 of Full House is out on DVD March 5th.
ѕокупатель может купить ≈ ву и потратить много времени, "программиру €" еЄ.
The customer has to buy Eve and spend a long time "programming" it.
Ву-ву, вот и я
♪ Here I come ♪
Ву-ву, спешу скорей
♪ Back to you ♪
- О-о! - ВУ-хуу!
That's right, some kids are allergic to their own sweat.
Он очень нужен мне и моему другу Дэйву.
Because it's really important to me and my friend, Dave.
- Вуле ву -
( VOULEZ-VOUS PLAYING )
Вуле ву забери его или оставь настоящее - это всё, что есть у нас никаких обещаний или сожалений
Voulez-vous Take it now or leave it Now is all we get
вуле ву это не важное решение ты знаешь, что делать ла кусьён се вуле ву вуле ву
Voulez-vous Ain't no big decision You know what to do
вуле ву забери его или оставь настоящее это всё, что мы имеем
Voulez-vous Take it now or leave it Now is all we get
вуле ву это не важное решение
Voulez-vous Ain't no big decision
Ты знаешь что делать ла кусьён се вуле ву
You know what to do La question c'est voulez-vous
вуле ву
Voulez-vous
- Вуле ву волынка -
( DRUNKEN SINGING ) Voulez-vous ( PLAYING BAGPIPE )
Ву-хуу!
Whoo-hoo!
Битте, силь ву пле, пожалуйста...
Please, s'il vous plait, per favore...
Парле ву Франс?
Parlez-vous francais?
Ваша светлость, "силь ву пле".
Your highness, s'il vous plait Yes.
И, что бы ни было, не говорите доктору Дэйву про эту позорную обосранную историю.
And whatever you do, don't tell Dr. Dave I told you the infamous poo story.
Анна Мелинда Ву
Anna Melinda Wu.
Джейсон Ванг, новый парень Анны Ву.
Jason Wang, Anna Wu's new boyfriend.
Ум-м, но, Анна Ву...
Um, but, Anna Wu...
Ты должен потрудиться, ты должен шевелиться, А не прохлаждаться, ВУ жизни не расслабляться.
" You should be moving, as most people do,
ВУ? Почему он так написал это слово?
Just in case. "
Брендан Ву,
Or maybe he ran out of lipstick.
Почему табличка "Саландер Ву" на двери?
Why did it say Salander Wu on the door?
Мне нужно выйти на подругу Элизабет, Мириам Ву.
I need to get in touch with Lisbeth's girlfriend, Miriam Wu.
Я в больнице с Мириам Ву.
I'm at the hospital with Miriam Wu.
Хороший удар, мисс Ву.
Nice shot, Miss Wu.
Ён-Ву подарил его тебе?
What is that? You could get $ 5 for that if you take it to a junkyard.
Смотри, это Ён-Ву.
We're sorry.
Ву...
Good job, Brian.
вуле ву забери его или оставь настоящее это всё, что мы имеем никаких обещаний или сожалений вуле ву это не важное решение ты знаешь что делать ла кусьён се вуле ву
Voulez-vous Take it now or leave it Now is all we get