English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ Г ] / Господи исусе

Господи исусе translate English

82 parallel translation
- Господи Исусе!
Jesus Christ!
- Так и есть, Господи Исусе!
That's right, for Christ's sakes.
Господи Исусе!
Jesus Christ!
- Господи Исусе!
- Jesus Christ!
Господи Исусе! Бля, зачем?
Why the fuck not?
Господи Исусе, сестрёнка, я же просил тебя не говорить никому.
Jesus christ, sis, i told you not to tell anyone.
Господи Исусе, может, еще по радио объявишь?
JESUS CHRIST. DO YOU HAVE TO BROADCAST IT?
Господи Исусе, что это было?
JESUS CHRIST, WHAT WAS THAT?
Господи Исусе, что с тобой случилось?
JESUS CHRIST, WHAT HAPPENED TO YOU?
Господи Исусе, Брайан, тебе обязательно превращать всё в какой-то грёбаный анекдот?
[Chuckling] JESUS CHRIST, BRIAN, DO YOU HAVE TO MAKE A FUCKING JOKE OUT OF EVERYTHING?
Господи Исусе! ..
JESUS CHRIST.
Господи Исусе!
JESUS CHRIST.
Господи Исусе, быстро же ты бегаешь...
CHRIST, JESUS CHRIST, YOU RUN FAST.
Господи Исусе.
HOLY CHRIST.
Господи Исусе, Брайан.
JESUS CHRIST, BRIAN.
Господи Исусе!
Debbie : JESUS CHRIST!
Господи Исусе, что с ним случилось?
JESUS CHRIST, WHAT HAPPENED TO HIM?
Господи Исусе, и кем, чёрт побери, вы нарядились?
Jesus Christ! What the hell are you two supposed to be?
Господи Исусе, это еще что такое, чёрт возьми?
Jesus Christ, what the hell is that?
Господи Исусе, если я опять должен слушать про вытирание моей задницы...
Jesus Christ, if I have to hear about you wiping my ass one more time...
Господи Исусе.
Holy Christ!
Господи Исусе, что случилось?
Jesus Christ, what's wrong?
Господи Исусе!
Turn the fucking lights back off!
Господи Исусе! ..
CAR ALARM WAILS Jesus Christ!
Господи Исусе, Джоди.
Jesus Christ, Jordy.
- Господи Исусе, Эрик.
- Jesus Christ, Eric.
Господи Исусе, чувак.
Jesus Christ, dude.
- сама погляди - господи исусе
- I mean. - oh, my god.
Ооо... Господи Исусе, Ренкл.
Jesus h., Runkle.
Блять, Господи Исусе!
Jesus, fuck! What the fuck?
Господи Исусе, ты блять разлагаешься, чувак.
Jesus Christ, you're fucking rotting.
О! О, Господи Исусе!
Oh, Jesus Christ.
господи исусе. это святовыебаная бабочка не такли Хэнк?
- jesus christ, it's a god damn butterfly,
Господи Исусе, Злоз, эта старая шатенка?
Jesus Christ, Zloz, that old chestnut?
я не убивала того старика о блять Господи Исусе!
I didn't shoot you, okay? I didn't kill that old man. Ow!
Господи Исусе.
Jesus Christ.
Господи исусе
Good lord.
О, Господи Исусе!
Ah, Jesus Christ!
Господи Исусе, вы шустрые.
Jesus on the cross, you're fast.
Господи Исусе.
Jesus Christ!
Господи Исусе!
Jesus Christ.
Господи Исусе, когда же начнется?
Jesus, how long before they start this goddamned thing?
Господи Исусе.
Oh, God.
Господи Исусе.
Sweet Lord Jesus Max, if he ain't dead he's gonna kill us!
Господи Исусе!
Hey!
- Господи Исусе.
My sweet Jesus.
О, Господи, блять, Исусе!
OH, JESUS! FUCKING CHRIST!
Господи блять Исусе!
Jesus fucking Christ! Jesus fucking Christ!
Йо, они просто убаюкали твои мозги, эти тысячи долларов в твоем рюкзаке? Господи-исусе. Черт.
Yo, it just slipped your mind that there's thousands of dollars in your fucking backpack?
Господи Исусе!
Noah!
Господи Исусе, Матти.
Jesus Christ, Matty.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]