English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ З ] / Заняться сексом

Заняться сексом translate English

1,261 parallel translation
Заняться сексом с ними? Нет.
Have sex with them?
Я пытался согреть тебя, а ты обнимала меня, и мы,.. ну... завелись... и ушли с игры на седьмой подаче, потому что нам захотелось заняться сексом..
My hands were trying to keep you warm, your hands were keeping me warm, and we both got, you know, excited, and we left the game in the seventh inning'cause we couldn't wait to get home to have sex.
- Я пытаюсь заняться сексом.
- I'm trying to have sex here.
Да, так легче заняться сексом.
Yeah, it makes the sex easier.
Чтобы заняться сексом.
For to make-a the sex.
"Если бы вы могли заняться сексом с одной из жён или подружек ваших друзей кто бы это был?"
That was great. "If you could have sex with one of your friends wives or girlfriends, who would it be?"
- Я и не представляла что у тебя... что ты хочешь заняться сексом с Ча-ча.
- I mean, I had no idea that you've been - that you wanted to have sex with Cha Cha.
- "С кем вы хотите заняться сексом?"
- "Who do you want to have sex with?"
Никогда никому не говори, что хочешь заняться сексом с моей подружк...
Don't ever say to anyone you want to have sex with my girlf -
Если бы, я была плотником и хотела заняться сексом на полу с кем-то, ты была бы моим первым выбором.
I mean, if I were gonna wish, sex with a handsome carpenter on anyone, You would be my first choice.
И если вам придется заняться сексом снова, никто из вас не получит дессерта!
And if you have sex again, neither of you gets dessert!
Слушай, как на счёт заняться сексом?
So... Hey... Maybe...
Как по-твоему, стоит заняться сексом сегодня ночью?
So what do you think? Should we have sex tonight?
Я говорил ей, что люблю ее, но... я всего лишь хотел заняться сексом.
I told her I loved her, but... I just wanted to have sex.
Поэтому мне кажется, нам следует заняться сексом.
So I'm thinking we should have sex.
И он готов заняться сексом... ... как кошка... или тигр.
I have sex only if it is A cat... and my card
Итак, ты должен заняться сексом с кем-то одним.
Okay, so you have to have sex with one.
Ты должен заняться сексом с Кадди.
You have to have sex with Cuddy.
Они подбили меня заняться сексом с женатым мужчиной.
They told me to have sex with a married man. - Oh?
- Заняться сексом?
- Having sex?
Согласна ли ты заняться сексом со мной на камеру ради денег?
Miriam Linky, will you have sex with me on camera for money?
Но ты же говорил, что это не буквальное переложение. Выходит, герой Лестера может заняться сексом с персонажем Мири...
But you said, that this wasn't a literal translation, so that means Lester's character could have sex with Miri's character.
Я читал в Хастлер, что каждый должен хоть раз в жизни заняться сексом с вампиром.
You know, I read in Hustler everybody should have sex with a vampire at least once before they die.
Мне не нужно напиваться, чтобы заняться сексом.
I don't need to get drunk to have sex.
Он нашел себе девушку, она ему нравится, они хотят заняться сексом.
Now he's found this girl - He likes her, They're gonna have sex.
Дин собирается заняться сексом со своей подругой.
Dean's planning on having sex with his girlfriend.
Пришло время, заняться сексом.
It's time you poke some pussy.
Заняться сексом?
Poke some pussy?
Они реально хотят заняться сексом.
They really want to have sex.
Он хотел заняться сексом, но он не мог поднять его.
He wanted to have sex... he couldn't get it up.
И затем пару дней назад он спросил меня : "Не желаешь ли заняться сексом со мной?"
And then, two days ago, he said to me, "Would you like to have sex with me?"
Не желаю ли я заняться сексом с ним?
Would I like to have sex with him?
Сестра, с которой я бы хотел заняться сексом.
A sister I wanna have sex with so bad.
- Хочешь заняться призрачным сексом?
Hey, do you want to have ghost sex?
- Знаешь, когда это закончится, нам правда надо заняться диким сексом.
what? you know, when this is over, we should really have angry sex.
Ты что, просишь меня заняться с тобой сексом?
What, are you asking me to have sex with you?
- Он хочет заняться со мной сексом?
He wanted to have sex with me?
Последний раз, когда мы, пытались заняться анальным сексом, при свете дня... Вышло, не очень хорошо, помнишь?
Last time we tried anal during the light of day... not pretty, remember?
Мы с Робин собираемся заняться фантастическим водным сексом на этой доске для сёрфинга.
Robin and I are about to make fantastic aquatic sex on this windsurfing board.
О, наверное, тебе следовало подумать дважды, прежде чем привести домой незнакомку и заняться с ней сексом.
Well, maybe you should think twice before you take a stranger home and have sex with her.
Кто-нибудь захочет заняться с тобой сексом.
There's someone here who wants to have sex with you.
Могу сексом с тобой заняться...
- I really like you, Sandy.
Изменять - не просто заняться с кем-то сексом, Хэнк.
Cheating isn't just about fucking someone, Hank.
- Да, заняться анальным сексом.
- Yeah, like butt sex. - Oh my God.
Я подумал, что с медицинской точки зрения, ты совершенно не права, Но все равно согласился с тобой, потому что подумал, что тогда смогу заняться с тобой сексом в доме старушки.
I thought you were completely wrong about the medicine, but agreed with you anyway, because I figured then you'd do me in some old lady's home.
Если ты и дальше будешь кричать, то я подумаю, что ты должна заняться со мной сексом.
If you keep yelling, I think you'll owe me sex.
Хочешь заняться со мной сексом?
D'you wanna have sex with me?
Пожалуйста, не смущайтесь, я говорила Джонасу, что если он собирается заняться с кем-то сексом,
Please, don't feel awkward. I've told Jonah if he's going to have sex,
- Хочу заняться с тобой сексом, детка.
I want to make the sexo with you, baby.
Как можно СЛУЧАЙНО заняться с кем-то оральным сексом?
How do you accidently go down on someone?
Тебе интересно заняться со мной сексом?
Do you have any interest in having sex with me?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]