English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ М ] / Мастер ип

Мастер ип translate English

29 parallel translation
Мастер Ип идёт, я тоже иду
Master Ip is going, I am going
Мастер Ип
Master Ip
Пожалуйста, Мастер Ип.
Please, Master Ip.
Мастер Ип, научите нас
Master Ip, please teach us
Мастер Ип выходит
Master Ip is coming
В 1949 году Мастер Ип Ман, будучи в Гонконге, обучает первую группу Вин Чун в Kowloon Restaurant Worker's Union С этого начинается новой поворот в жизни Мастера
In 1949, Master Ip Man stayed in Hong Kong, and in Kowloon Restaurant Worker's Union he taught the first class of Wing Chun fist. Which started a new direction for Master Ip Man's life.
Мастер Ип, у вас еще нет учеников?
Master Ip. You haven't recruited any pupils today?
Мастер Ип, все еще нет учеников?
No pupils yet today, Master Ip?
Мастер Ип, я не знала, что вы такой сильный!
Master Ip, I never knew you're so great!
Мастер Ип, и что теперь?
What to do now, Master Ip?
Где мастер Ип?
Who is Master Ip?
Раз тебя рекомендовал мастер Ип, я возьму тебя на работу
I'll employ anyone recommended by Ip.
Мастер Ип, подождите
Wait, Master Ip!
Мастер Ип, вот деньги
Take the cash, Master Ip.
Если после всех вызовов ты останешься стоять на столе - я сам назову тебя "Мастер Ип"
If you can stay put when the incense burns out, I'll call you Master Ip.
Мастер Ип
Master Ip!
Мастер Ип, вы уверены в победе?
Master Ip, your opponent is a boxing champion. Are you convinced your Wing Chun will prevail?
Мастер Ип, побейте его, как побили меня!
Master Ip, punch him like you punched me.
Мастер Ип отправлен в нокдаун!
Master Ip was knocked down! The umpire's counting!
Мастер Ип!
One, two, three... Get up!
Мастер Ип нападает в стиле Вин Чунь
Master Ip attacked with a volley of punches.
Мастер Ип!
Master Ip! Master Ip...
Мастер Нг, Мастер Ип, где Тинь Цзи? Еще не пришел?
Master Ng, Master lp, where's Tin Chi?
Мастер Ип!
Someone wants to learn martial arts!
Мастер Ип,
Master Ip!
- Мастер Ип
Master Ip.
Господин Ип! Мастер Чан!
Mr. Ip Master Chan
Мастер Ип, доброе утро.
Master lp, morning Say Good morning to him!
Мастер, Ип Ман молод и горяч!
Master, lp Man is young and restless ;

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]