English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ М ] / Молодчага

Молодчага translate English

25 parallel translation
Ты молодчага, Галинетт.
I like you, Galinette.
Бодрись, молодчага чудище, бодрись
Coragio, bully-monster, coragio!
Молодчага.
Atta boy.
Молодчага!
You go, girl!
- Молодчага, Мори.
- That a boy, Maury.
Ты молодчага! Э, плохой, ужасный, кошмарный поступок.
Uh, you are bad, bad, bad.
Молодчага.
Very nice.
Молодчага, Зак!
Cool, Zack
- Молодчага.
- That's my boy.
Молодчага.
Well played, sir.
О, молодчага!
Oh, come to daddy!
Молодчага!
Well done!
Молодчага.
You got it.
Молодчага, что выбрался на вечеринку Говарда.
Nice of you to make it out tonight for Howard.
Оу, молодчага, дай пять!
Ooh! Attaboy, chick-a-boom! Get you some!
Молодчага.
You're a brick.
Молодчага.
Great guy.
Молодчага, Пэк.
Nice move, peck.
Ты... молодчага!
You- - that's great.
- Молодчага, Финн!
Good boy, Finn!
А ты молодчага.
You're one of the good ones.
Тогда, ты молодчага.
You've done well for yourself then.
Молодчага, Одри!
Get it, Audrey!
Молодчага.
Nice one.
Ты молодчага!
You did it!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]