English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ М ] / Молодчага

Молодчага translate Turkish

18 parallel translation
Ладно. Ты молодчага, Галинетт.
Tamam Bu hoşuma gitti, Galinette.
Молодчага.
Aferin sana.
Молодчага!
Bastır kızım!
- Молодчага, Мори.
Aferin, Maury!
Ты молодчага! Э, плохой, ужасный, кошмарный поступок.
Bizim yaptığımızı anlaması için herhangi bir şey bıraktın mı?
Молодчага.
Bu çok iyi.
Молодчага, Зак!
iyi, Zack
! Молодчага.
- İyi espriydi.
Молодчага.
Kutlarım, bayım.
Молодчага, свинка.
Bu iyi domuz pişirir.
Молодчага, Пэк.
- Hayır. - Hadi ama. Lütfen!
Молодчага.
Hallettin.
О, привет, Уил. Молодчага, что выбрался на вечеринку Говарда.
Howard için buraya kadar gelmen ne hoş.
Ты молодчага!
Sen başardın bu işi!
Ты... молодчага!
Sen... Bu harika.
А ты молодчага.
Sen iyi zencilerdensin.
Тогда, ты молодчага.
Daha sonra kendin için iyi olanı yaptın.
Молодчага, Одри!
Aferin, Audrey!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]