English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → English / [ П ] / Познакомь нас

Познакомь нас translate English

33 parallel translation
Каролин, познакомь нас с этим великим человеком.
Carolyn, come meet one of my favorite people.
Познакомь нас.
Introduce us.
Познакомь нас?
Introduce us?
Ринардо, познакомь нас.
Reynardo, introduce us.
- Познакомь нас.
Introduce us.
Так познакомь нас.
Acquaint me with them.
Познакомь нас, Красная Обезьяна.
Red Monkey, introduce me.
Познакомь нас.
Fix me up with her.
- Познакомь нас.
Introduce us!
Здравствуй, дорогая, это твой друг? Познакомь нас.
Hi, honey, who's your friend?
Боже мой, познакомь нас.
Oh, my God, introduce us.
- Боже мой, познакомь нас.
- Oh, my God! Introduce us!
Познакомь нас! ?
Be a gentleman and introduce us.
Познакомь нас с ней.
I can introduce you to her.
Познакомь нас, пригласи его в воскресенье.
Bring him to the house on Sunday. I want to meet this young man.
Познакомь нас со своей милашкой.
Why don't you bring your sweetie with you?
Он унюхал их появление. - Познакомь нас
This is my territory, don't meddle.
- Ну, познакомь нас, потом.
- Well, introduce us, then.
Познакомь нас. Моя подружка, Шаша.
My friend, Shasha.
Познакомь нас с тем, чему мы будем учиться.
Give us a preview of what we'll learn.
- Даже нет. Познакомь нас.
- Better yet, introduce me.
Так познакомь нас.
Let me meet those guys.
Познакомь нас.
Go introduce me.
Тогда познакомь нас.
Then when do we get to meet her?
- Покажи. Давай, познакомь нас.
Show me who.
- Просто познакомь нас.
Just introduce me. Come on.
Дэвид, познакомь нас с ними.
David, take us down the line.
Пригласи его сюда, познакомь нас.
Could you bring him by, you know, and introduce him to me? "
Николас, познакомь же нас.
Nicholas, you have to introduce me.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]