Развёз translate English

Джимми, ты хочешь, чтобы я развёз газеты пока ты читаешь?

Jimmy, would you like me to deliver the papers while you go on reading?

Нужно, чтобы кто-то развёз их по магазинам.

We need someone to distribute them to the merchants.

Ну, развёз детей по друзьям,

Well, I dropped them all off at their sleepovers.

И сколько ты таких уже развёз?

How many of these they got you doing today?

Загрузил их в грузовик, и предложил мне пять штук, чтобы я развез их.

He loads up the truck, and he offered me five grand to drive around and hand them out.

Коробки, которые наш любезный, но ненаблюдательный водитель развез с того времени.

Boxes which our accommodating but unobservant driver has since delivered.

И сегодня молоко развез - пришел вам морды набить!

In fact, I just finished my rounds.