Тяжело вздыхает translate Spanish
12 parallel translation
— [Ансон тяжело вздыхает] — Так вы заходите или нет?
Entonces ¿ entran o no?
Свежий воздух. ( тяжело вздыхает )
Aire fresco.
( Тяжело вздыхает ) ну, ты должен быть.
Deberías.
Не понимала, куда пойти ( тяжело вздыхает ) что делать. И тогда отправилась в безопасное место.
No estaba realmente segura de a dónde ir o qué hacer, así que fui a un lugar seguro.
Когда она спит, то так тяжело вздыхает.
Cuando duerme, ella suspira tan fuerte.
Думаю, что я просто хотела видеть... ( тяжело вздыхает ) а вот даже и не знаю, что хотела видеть.
Supongo que sólo quería ver... No sé lo que quería ver.
( тяжело вздыхает ) Так что ты нашла, Эбби?
( Suspira profundamente ) Entonces, ¿ qué es lo que tienes, Abbs?
( тяжело вздыхает ) Ладно.
Está bien.
[Тяжело вздыхает]
Está enferma la falda?
[тяжело вздыхает] Приветик.
Hola.
( ТЯЖЕЛО ВЗДЫХАЕТ ) Куда ты собрался?
¿ A dónde vas?
[Тяжело вздыхает, хихикает] О Боже мой, ты тоже заметил?
Oh Dios mío, ¿ verdad?
вздыхает 1336
тяжелый 75
тяжёлый 41
тяжелый день 161
тяжёлый день 61
тяжелая 39
тяжёлая 21
тяжелая работа 53
тяжёлая работа 19
тяжелое дыхание 33
тяжелый 75
тяжёлый 41
тяжелый день 161
тяжёлый день 61
тяжелая 39
тяжёлая 21
тяжелая работа 53
тяжёлая работа 19
тяжелое дыхание 33
тяжёлое дыхание 19
тяжелый случай 35
тяжёлый случай 17
тяжелые времена 38
тяжёлые времена 23
тяжелая ночка 36
тяжёлая ночка 20
тяжелое 18
тяжело 449
тяжелые 24
тяжелый случай 35
тяжёлый случай 17
тяжелые времена 38
тяжёлые времена 23
тяжелая ночка 36
тяжёлая ночка 20
тяжелое 18
тяжело 449
тяжелые 24
тяжелая ночь 30
тяжело было 21
тяжелее 39
тяжело сказать 41
тяжело тебе 17
тяжело дышать 17
тяжеловато 22
тяжело дышит 177
тяжело поверить 20
тяжело дыша 67
тяжело было 21
тяжелее 39
тяжело сказать 41
тяжело тебе 17
тяжело дышать 17
тяжеловато 22
тяжело дышит 177
тяжело поверить 20
тяжело дыша 67