English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ Д ] / Дайте нам пару минут

Дайте нам пару минут translate French

15 parallel translation
- Дайте нам пару минут.
- Deux minutes...
Просто дайте нам пару минут.
J'ai besoin de quelques minutes.
Дайте нам пару минут.
Bien sûr.
— Ребята, дайте нам пару минут.
- Accordez-nous quelques minutes.
Ребята, дайте нам пару минут, ладно?
Les gars, vous me laissez juste un instant?
- Дайте нам пару минут, Бен.
- Une minute.
Простите, милашки, закройте дверь, дайте нам пару минут.
Excusez-moi, trésors! Laissez-nous un moment!
Дайте нам пару минут.
Laissez-nous quelques minutes.
Дайте нам пару минут.
Laissez-nous une minute.
Дайте нам пару минут.
Laissez-nous quelques instants.
Дайте нам пару минут.
Donnez-nous quelques minutes.
Дайте нам пару минут.
Laissez-nous.
Дайте нам пару минут, пожалуйста. Пару минут.
Accorde-nous une minute, s'il te plaît.
Дайте нам пару минут.
Donnez nous une minute
Дамы, дайте нам пару минут поговорить.
C'est ce que je souhaite.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]