English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → French / [ К ] / Как ваше самочувствие

Как ваше самочувствие translate French

20 parallel translation
Как ваше самочувствие, молодой человек?
Comment va-t-on aujourd'hui?
- Здравствуйте. Как ваше самочувствие?
- Comment allez-vous depuis la dernière fois?
Как ваше самочувствие после прошлого визита ко мне?
Comment ça a été? Pas bien, sinon je serais pas là.
Как ваше самочувствие?
Comment vous sentez-vous aujourd'hui?
Миссис Коннели, как ваше самочувствие?
Mme Connelly, comment vous sentez-vous?
Как ваше самочувствие?
Comment vous sentez-vous?
Как ваше самочувствие?
Comment va votre santé?
как ваше самочувствие?
Comment allez-vous?
Как ваше самочувствие?
comment vous sentez vous?
Как ваше самочувствие?
Ça va?
Как Ваше самочувствие, господин Президент?
Président?
Как насчёт вас, ребята? Как ваше самочувствие?
Et vous, les gars?
Как ваше самочувствие?
Comment allez-vous?
- Как Ваше самочувствие?
- Comment te sens-tu?
- Аарон, как ваше самочувствие?
comment vous sentez-vous?
Могу я спросить, как ваше самочувствие?
Puis-je demander, comment vous sentez-vous?
- Как ваше самочувствие, сэр?
- Comment vous sentez-vous, monsieur?
Как сейчас ваше самочувствие?
Comment vous sentez-vous maintenant?
Мистер Бальбоа, как ваше самочувствие?
M. Balboa, comment allez-vous?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]