Миллиона фунтов translate French

Королева уже имеет еще 5 миллионов подданных и более миллиона фунтов дополнительного дохода в год.

Nous sommes restés longtemps loin du territoire britannique.

Да, три четверти миллиона фунтов. Даже больше.

Elle a coûté plus de 750 000 livres.

Четверть миллиона фунтов и два любящих сердца.

Une grande fortune et deux cœurs unis pour se la partager.

Последний раз. 22 с половиной миллиона фунтов.

Dernière enchère à 22,5 millions £.

При благоприятных условиях, мы смогли бы произвести около 1.5 миллиона фунтов сахара.

Dans des conditions favorables, vous pouvez produire un million et demi de livres de sucre au moins, les bonnes saisons.

Они не заплатят за нас два миллиона фунтов.

Comment obtenir deux millions de livres?

Мастерская Заксенхаузена выпустила фальшивых банкнот на сумму сто тридцать два миллиона фунтов.

Dans les ateliers de Sachsenhausen, 132 millions de livres contrefaites ont été produites.

Мы эту хрень лет 50 назад за гроши купили. А теперь Чикаго продаёт его за 2 миллиона фунтов.

On l'avait acheté pour une bouchée de pain il y a 50 ans et aujourd'hui, Chicago le revend pour deux millions de livres.

Я самый молодой доктор в Оксфорде, я только что получил грант на полтора миллиона фунтов на исследования, что мне ещё делать?

J'ai reçu une subvention de £ 1,5 million pour mes recherches. - Qu'est-ce qu'il te faut d'autre?

Александр Пирс незаконно присвоил 744 миллиона фунтов стерлингов, которые мы вправе конфисковать Поэтому мы за ним и охотимся

Alexander Pierce a acquis 744 millions illégalement, que nous pourrions saisir, étant donné qu'il est anglais.

Пока не возместите нам 744 миллиона фунтов не уплаченных налогов 744 миллиона?

Pas tant que vous n'aurez pas payé vos 744 millions de livres d'impôts. 744 millions?

За нее требовали три миллиона фунтов. Выкуп не заплатили.

Une rançon d'un montant de 3 millions de Livres a été réclamée, mais n'a jamais été payée.

- Три миллиона фунтов, например.

Comme trois millions cash.

Каждый весит приблизительно 1 000 тонн - или два миллиона фунтов.

Chacun pèse environ 1000 tonnes - ou 2 millions de livres.

4 миллиона фунтов.

Quatre millions de livres.

Два миллиона фунтов.

2 millions de livres.

'... весьма спорное решение потратить 83 миллиона фунтов стерлингов на вакцину'от русского гриппа.

"La décision controversée de dépenser 83 million de £ sur un vaccin" "pour la grippe russe."

2 миллиона фунтов?

Deux milliards de livres?

И 22 миллиона 500 тьıсяч фунтов. В последний раз.

22500000 £ pour la dernière fois...