Звонит мобильный translate Portuguese

- Это - мама. Спасибо! ( звонит мобильный телефон )

Esperamos ter o Hospital de Crianças do Bronx aberto até final de 2003.

И как всегда, звонит мобильный.

E, claro, o teu telemóvel toca e salva-te.

Да он просто... ( звонит мобильный телефон )

Eu fiquei, "Oh, meu Deus"

Дон Пабло, подождите, тут звонит мобильный.

Dom Pablo, espere, está a tocar um telemóvel aqui na sala.

( звонит мобильный телефон )

Já fizemos negócios antes?

В смысле, что если она спала с Хьюго? ( звонит мобильный )

E se ela andava a dormir com o Hugo?

( звонит мобильный ) Да, Димах, что у тебя?

Max, o que foi?

Тут должна быть какая-то связь. ( звонит мобильный )

Deve haver alguma ligação, não achas?

( звонит мобильный ) Чем больше ставишь, тем больше выигрываешь.

Entretanto, jogo alto.

Клас только что приехал из Нидерландов. ( звонит мобильный )

O Clas acaba de se mudar para cá.

Ты была его единственной надеждой. [Звонит мобильный телефон]

Eras a sua única esperança.

- ( звонит мобильный ) - Боже... это Алиса... это точно Алиса.

Meus Deus, deve ser a Alica.

Твоё наследство по-прежнему тайна, Эмили. ( Звонит мобильный телефон )

O teu histórico familiar ainda é um mistério, Emily.

Главная страница газеты "Стиль"... ( Звонит мобильный телефон )

Primeira página da secção de moda do Sunday.

Конечно. Я разберу документы и сразу всё вам вышлю. ( звонит мобильный ) Да...

Assim que me organizar, envio-te os ficheiros.

( звонит мобильный ) Моя машина прямо у входа.

O meu carro está na zona de descargas.

Филип Лессер, семнадцатый граф Лестера, купил зеркало и повесил над камином... ( звонит мобильный ) Третья мера.

Philip Lasser, o 17º Duque de Lester, adquiriu-o e pendurou-o sobre a lareira... Outra precaução. Olá, querido.

Мы постараемся снизить потери. ( звонит мобильный телефон )

Vamos manter os danos no mínimo.

( звонит мобильный телефон ) - Простите...

Com licença.

( звонит мобильный ) Точно.

Certo.

[Звонит мобильный]

Procura D-Dímeros e fibrinogénio para CID.

( Вздыхает ) - Эй. - ( Мобильный звонит )

Olha...

( звонит мобильный )

Não vais saber se estás a falar realmente com a outra pessoa.

Мо звонит на мобильный.

O telemóvel do Mo.