English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ П ] / Придерживайтесь фактов

Придерживайтесь фактов translate Portuguese

9 parallel translation
Придерживайтесь фактов, мэм.
Apenas os factos, senhora.
Придерживайтесь фактов.
Limita-te aos factos.
Придерживайтесь фактов, делайте побольше фотографий и не унывайте.
Resuma-se aos factos, tire imensas fotos e não desanime.
- Придерживайтесь фактов, пожалуйста.
- Cinja-se aos factos.
Оставайтесь спокойны, придерживайтесь фактов
Mantenha-se calma. Limite-se aos factos.
- Тогда, пожалуйста, придерживайтесь фактов.
- Então, por favor, cinja-se aos factos, Agente Miller.
Пожалуйста, придерживайтесь фактов.
Podemos cingir-nos aos factos?
Придерживайтесь фактов, агент Харди.
- Atenha-se aos factos.
Придерживайтесь фактов.
Cinja-se aos factos.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]