English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ С ] / Старайся сильнее

Старайся сильнее translate Portuguese

13 parallel translation
тогда старайся сильнее
Tenta de novo.
Старайся сильнее.
Perdeste-te?
Старайся сильнее.
Anda lá, atiça-te mais!
- Ну что ж, старайся сильнее.
- Esforça-te mais.
Старайся сильнее, Дэнни.
Esforça-te, Danny.
Значит, старайся сильнее.
- Então, tenta com mais afinco.
Тогда старайся сильнее, дорогая.
Então tenta mais, querida.
Старайся сильнее!
Esforça-te mais!
Так старайся сильнее.
- Esforça-te mais.
Старайся сильнее.
Esforça-te mais.
Старайся сильнее.
- Esforce-se mais.
Старайся немного сильнее.
Então, esforça-te um pouco mais.
- Старайся сильнее.
Esforça-te mais.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]