English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Turkish / [ С ] / Старайся сильнее

Старайся сильнее translate Turkish

17 parallel translation
Старайся сильнее.
Biliyor musunuz, siz asla değişmezsiniz.
Старайся сильнее.
Hadi, daha sert ol!
- Ну что ж, старайся сильнее.
- Daha fazla uğraş.
Старайся сильнее, Дэнни.
Daha fazla çabala, Danny.
Значит, старайся сильнее.
Daha çok uğraş.
Тогда старайся сильнее, дорогая.
O zaman daha çok çabala.
Так старайся сильнее.
- Daha çok çabala o zaman.
Старайся сильнее.
- Daha çok çabala.
Старайся сильнее.
Daha fazla dene.
Ж : Старайся сильнее.
Sadece daha da zorla.
- Старайся сильнее!
- Daha sert!
тогда старайся сильнее
Vur bana!
Старайся немного сильнее.
Peki, biraz daha fazla dene.
Не старайся вывернуть колено сильнее.
Zorlama.
- Старайся сильнее.
Daha çok çabala.
- Я стараюсь. - Старайся сильнее!
- Deniyorum.
Старайся сильнее!
- Daha fazla uğraş!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]