English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Russian → Portuguese / [ С ] / Старый извращенец

Старый извращенец translate Portuguese

14 parallel translation
старый извращенец!
Achas mesmo que permitiria algo tão pervertido?
А кто тебя знает, старый извращенец...
Como é que eu vou saber o que fizeste, seu pervertido?
Вот старый извращенец!
Aquele velho pervertido.
Видишь, старый извращенец занимается тут своими делами, А та дверь выходит прямо в переулок.
O velho tarado faz as cenas aqui e aquela porta ali dá para a rua.
На что уставился, старый извращенец?
Para onde estás a olhar, seu cota tarado?
Да, ты наблюдал через окно, старый извращенец.
Você estava a ver através da janela, filho da mãe perverso.
Хотел бы услышать все и в подробностях, но ты решишь, что я старый извращенец.
Gostava de ouvir todos os detalhes sórdidos. Mas, eu não quero que penses que sou um velho indecente, sabes?
Вы старый извращенец.
- O que é? Velho tarado.
Ты его слышал. Да, ты его слышал, старый извращенец.
- Sim, ouviu-o, tarado.
Да, покойник, старый извращенец!
- Sim. É um homem morto, velho tarado.
старый грязный извращенец!
Pervertido nojento!
извращенец старый!
O que traz esse tema para a conversa seu velho pervertido?
Да нет же, старый скрытный извращенец.
Não, seu velho pervertido.
Мерзкий старый извращенец!
- Que velho nojento!

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]