Хорошо быть королем translate Portuguese
20 parallel translation
Хорошо быть королем! ...
É bom ser o Rei.
Хорошо быть Королем! ...
É bom ser o Rei.
Хорошо быть королем! ...
É bom ser o rei.
Хорошо быть Королем...
É bom ser o rei.
Эх, хорошо быть королем.
É bom ser-se rei.
Хорошо быть королем.
É bom ser o Rei.
ХОРОШО БЫТЬ КОРОЛЕМ Я должен был знать.
Eu devia saber.
ХОРОШО БЫТЬ КОРОЛЕМ Я должен был знать, что вы придете.
Devia saber que eram vocês que vinham.
И помни, хорошо быть королем!
E lembra-te, e bom ser rei.
Хорошо быть королем снова.
É bom ser rei outra vez.
- Хорошо быть королем.
- É bom ser rei.
- Хорошо быть королем
É muito bom ser rei.
Что ж, хорошо быть королем.
Bem, é bom ser rei.
Что ж, если вы не хотите быть королем, хорошо... тогда просто забудем обо всем.
Bem, se não está interessado em ser rei, por mim, tudo bem. Podemos esquecer tudo isto.
Хорошо быть королём.
É bom ser o rei.
Хорошо быть королём!
- Pronto.
Господи, хорошо быть королём.
Meu Deus, é bom ser o Rei.
Здрасте. Хорошо быть королём.
- É bom ser o rei, meu.
У Прайда есть мы для бумажной работы, хорошо быть королём.
Bem, o Pride tem-nos a nós para tratarmos da papelada. É bom ser-se o King ( rei ).
хорошо быть дома 47
королем 37
хорошо 240684
хорошего вечера 349
хороших выходных 61
хорошего отдыха 21
хорошего тебе дня 59
хорошее настроение 21
хороший пёсик 46
хороший песик 45
королем 37
хорошо 240684
хорошего вечера 349
хороших выходных 61
хорошего отдыха 21
хорошего тебе дня 59
хорошее настроение 21
хороший пёсик 46
хороший песик 45
хорошего дня 1169
хорошо еще 41
хорошо ещё 22
хороший денёк 33
хороший денек 25
хороший пес 45
хороший пёс 26
хорошего полета 23
хороший мальчик 987
хорошо спалось 87
хорошо еще 41
хорошо ещё 22
хороший денёк 33
хороший денек 25
хороший пес 45
хороший пёс 26
хорошего полета 23
хороший мальчик 987
хорошо спалось 87
хорошо выглядишь 689
хорошо спала 50
хорошая еда 52
хорошая работа 2563
хорошая шутка 155
хороший день 100
хорошо выглядите 82
хорошо тогда 40
хорошо получилось 88
хорошо сказано 302
хорошо спала 50
хорошая еда 52
хорошая работа 2563
хорошая шутка 155
хороший день 100
хорошо выглядите 82
хорошо тогда 40
хорошо получилось 88
хорошо сказано 302