Люблю эту песню translate Turkish
93 parallel translation
как я люблю эту песню!
Bu şarkıyı öyle seviyorum ki.
Я люблю эту песню, но ваше исполнение - просто катастрофа.
Şarkıyı severim ama bu felaketti.
Люблю эту песню.
Bu şarkıyı çok severim.
Да, моя мама говорит, что я люблю эту песню.
Evet, annem buna bayıldığımı söylüyor.
Я всего лишь... Я люблю эту песню.
Ben sadece...
"С тех пор, как ты ушла." Люблю эту песню.
"Sen Gittiğinden Beri" Bu şarkıyı severim.
Люблю эту песню.
Bu şarkıyı severim.
Я очень люблю эту песню.
Bu şarkıyı gerçekten beğeniyorum.
Я люблю эту песню. "Каждый день, как дождь, когда тебе больно".
ben o şarkıyı severim hergün yağmurlu gibidir, acı çekerken.
Я люблю эту песню
Bu şarkıyı çok severim.
Люблю эту песню.
Bu şarkıyı seviyorum.
Я люблю эту песню!
Bu şarkıya bayılıyorum.
Я люблю эту песню!
Bu şarkıya bayılırım!
Простите. Люблю эту песню.
Bu şarkıyı severim.
Я... люблю эту песню.
Bu şarkıyı çok severim.
Я люблю эту песню.
O şarkıyı severim.
Тсс. Люблю эту песню.
Shh.Bu şarkıya bayılırım.
Люблю эту песню.
Sevdim bu şarkıyı.
Как ты узнал, что я люблю эту песню?
Bu şarkıyı sevdiğimi nereden bildin?
- Правда? Я люблю эту песню.
Bu şarkıyı severim.
О, как я люблю эту песню!
Bu şarkıya bayılıyorum.
Может "When The Saints Go Marching In"? - Да! Люблю эту песню.
When The Saints Go Marching In nasıl olur?
Я люблю эту песню.
Bu şarkıya bayılıyorum.
- Я люблю эту песню.
- Bu şarkıyı çok severim.
Я люблю эту песню.
Bunu dinleyin. Bu şarkıya bayılıyorum.
284 00 : 12 : 29,498 - - 00 : 12 : 32,300 285 00 : 12 : 32,367 - - 00 : 12 : 34,168 Стоп.Стен. Ты знаешь, я люблю эту песню.
Kızgın güneş altında taş kırıyorum
Давай, я люблю эту песню.
Bu şarkıyı çok seviyorum.
Так хорошо. Я люблю эту песню.
O şarkıyı severim.
Люблю эту песню.
Bu şarkıya bayılırım.
Я люблю эту песню
Bunu seviyorum.
Люблю эту песню.
Harika bir şarkı.
О, люблю эту песню.
Bu şarkıyı çok seviyorum.
Я люблю эту песню.
O şarkıyı çok severim.
Я люблю эту песню.
Bu şarkıya bayılırım.
О, я люблю эту песню.
Bu şarkıya bayılırım.
Я люблю эту песню.
Bu şarkıyı seviyorum.
Как я люблю эту песню.
Bu şarkıyı severim.
- Я люблю эту песню.
- Bu şarkıyı seviyorum.
Люблю эту песню, давай потанцуем?
Bu şarkıya bayılıyorum. Hadi dans edelim.
Люблю эту песню.
Bu şarkıya bayılıyorum.
Я люблю эту песню.
- Bu şarkıya bayılırım.
Я люблю эту песню.
Bayılırım bu şarkıya.
- Я люблю эту песню!
- Bu şarkıya bayılırım!
Надеюсь ты не возражаешь. Я очень люблю эту песню.
Umarım sorun olmaz, bu şarkıyı çok seviyorum.
Эту песню я люблю больше всего.
En çok sevdiğim şarkı o. Ciddiyim.
Я люблю... Эту песню.
Bu şarkıyı... seviyorum.
Люблю то, что слышу эту песню каждый раз когда думаю про нее.
Ne zaman onu düşünsem beynimde bu şarkıyı duymaya aşığım.
- Эту песню я люблю!
O lanet şarkıyı seviyorum!
Люблю эту песню.
Şarkıyı beğendin mi?
Я люблю эту песню.
Bu şarkıyı severim.
Я люблю, когда ты поешь эту песню.
Bu şarkıyı söylediğinde seni seveceğim.
песню 90
люблю тебя 2389
люблю 1517
люблю ее 28
люблю её 27
люблю вас 165
люблю свою работу 19
люблю это 26
люблю смотреть 27
люблю его 52
люблю тебя 2389
люблю 1517
люблю ее 28
люблю её 27
люблю вас 165
люблю свою работу 19
люблю это 26
люблю смотреть 27
люблю его 52