Я вызову такси translate Turkish

Если Ваша подруга не придет, я вызову такси.

Arkadaşınız gelmezse size taksi çağırırız.

Я вызову такси.

Ben bir taksi çağırıyorum.

Я вызову такси.

- Taksi çağıracağım.

- Где телефон? Я вызову такси.

Taksi çağırmalıyım.

- Я вызову такси.

Sana bi taksi çağırayım..

Хочешь, я вызову такси?

- Taksi çağırmamı ister misin?

Послушайте, этот номер у вас не пройдет, так что я вызову такси, вы поедете домой и ляжете спать.

Bu işe yaramayacak, bu yüzden ben... sana bir araba çağırayım, yat uyu ve sabah bir daha düşün.

Я вызову такси...

Bence bir taksi çağırayım.

Я вызову такси.

Sana bir taksi çağırayım.

- Я вызову такси.

- Başka işin yok mu, it herif?

Я вызову такси, чтобы меня подбросили.

Beni alması için bir taksi çağırabilirim.

Я вызову такси.

İyi ki hayattayım.

Я вызову такси.

Ben bir taksi çağırayım.

Когда придет время, я вызову такси и уеду, и позвоню еще кое-кому, чтобы поставить точку во всем этом.

Yani gitmeye hazır olduğumda, bir taksi ve bir tane daha çağırıp seni serbest bıraktıracağım.

Я вызову такси до дома, ладно?

Ben eve taksiyle döneceğim.

Я вызову такси?

Taksi çağırayım mı?

Я вызову такси.

Taksi çağırıyorum.

Я вызову такси

Taksi ile gelirim.

Я вызову такси.

Sana bir taksi çağırırım.

Может быть, я вызову такси... чтобы вы поехали домой и отдохнули немного?

İstersen ben bir taksi çağırayım sende eve gidip biraz dinlen

- Наверное, я вызову такси.

- En iyisi taksi çağırayım.

Я вызову такси.

Ben bindiririm seni burdan bir taksiye.

- Нет, я вызову такси.

- Yok, arıyorum.

Я пьян. Я вызову такси.

Bir taksi çağırayım.

- Я вызову такси.

- Taksi çağırayım.

Если ты не против, я вызову себе такси.

Sakıncası yoksa bir taksi çağıracağım.

Я вызову вам такси.

Sana taksi çağırayım.

Я вызову вам такси, а то у нас бензин по карточкам, да и поздно.

Size bir taksi çağırayım. Benzin nadirdir gece vakti...

Давайте, я вам такси вызову.

- Taksi çağırayım.

Я вызову вам такси и сама заплачу. Устраивает?

Taksi çağıracağım ve parasını da vereceğim.

Я вызову тебе такси.

Sana bir taksi çağırayım, değil mi?

- Бернард, давай я вызову тебе такси?

Bernard, neden sana bir taksi çağırmıyorum ben?

- Ну, тогда я, наверное, такси вызову.

Aslında, taksi çağırsam daha iyi.

я вызову такси.

Vikki, taksi çağıracağım.

Я вызову тебе такси.

Sana bir taksi çağırayım.

Я вызову тебе такси.

Seni göndereyim.

Если вы закончили, я вызову вам такси.

Eğer bitirdiyseniz, size bir taksi çağıracağım.

- Рэй, постойте, я вызову вам такси.

Hey, dur bakalım. Sana bir taksi çağırayım.

А потом я вызову тебе такси.

Ve sana bir taksi çağırırım.

Я вызову вам такси.

Ben siz yardım edeyim.

Может, присядешь Я вызову тебе такси.

O hayatına devam ediyor. Neden otur muyorsun?

- Знаешь, я, наверное, вызову такси

Sanırım bir taksi çağıracağım.

Иди, я вызову домой такси.

Git. Ben taksiye binerim.

- Я вызову такси.

- Bir taksi çağırayım.

И я вызову всем такси.

Ya da herkese bir taksi çağırırım.

Пошли наверх и я вызову тебе такси.

Hadi yukarı gel de, sana bir taksi çağırayım.

Я вызову тебе такси.

Bırak sana bir taksi çağırayım.

Вот что, бери с собой друга. А я вызову вам такси. Обещаю.

Tamam o zaman, arkadaşını da bir içki içmeye davet et, sonra sana taksi tutacağım.

Я вызову такси.

- Yalvarırım, aptallaşma Sookie. - Ben bir taksi çağırırım.

Я вызову вам такси.

Sana bir taksi çağırayım.

Но так же опасно и незаконно, так что я для тебя вызову такси.

Ne düşünüyorsun?