Я первая спросила translate Turkish
23 parallel translation
Я первая спросила.
Önce ben sordum.
- Я первая спросила.
Önce ben sordum.
- Я первая спросила.
- Önce ben sordum.
Я первая спросила
İlk ben sordum.
Я первая спросила.
Ben sana soruyorum.
Я первая спросила.
- Önce ben sordum.
- Я первая спросила.
- İlk ben sordum.
– Я первая спросила.
- Önce ben sordum.
Я первая спросила.
- Sen? - İlk ben sordum.
— Я первая спросила.
- İlk önce ben sordum.
Потому что Флака первая спросила, а если бы я позволила пойти всем, то здесь бы никого не осталось.
Çünkü önce Flaca sordu, ve eğer herkesin gitmesine izin verirsem, burada kimse olmaz.
я первая 129
спросила 60
спросила она 22
я переживаю за тебя 57
я перепутал 31
я перезвоню вам позже 18
я перепутала 16
я перезвоню позже 72
я передумал 462
я перезвоню 1011
спросила 60
спросила она 22
я переживаю за тебя 57
я перепутал 31
я перезвоню вам позже 18
я перепутала 16
я перезвоню позже 72
я передумал 462
я перезвоню 1011
я перезвоню вам 79
я переживаю 170
я передам 222
я передам ему 86
я перезвоню через 17
я переживу это 24
я первый 224
я передумала 341
я переживала 47
я переехал 28
я переживаю 170
я передам 222
я передам ему 86
я перезвоню через 17
я переживу это 24
я первый 224
я передумала 341
я переживала 47
я переехал 28