English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → English / [ B ] / Bulun onları

Bulun onları translate English

317 parallel translation
Buraya gel lanet olası, daha fazla zaman harcama. Dağılın ve bulun onları.
Come up here, blast you, and don't waste any more time.
Bulun onları!
Than find them! Yes, sir!
Bulun onları, geri getirin.
Find'em and bring'em back.
Bulun onları.Geri getirin.
Go get them. Get them back.
Gidin bulun onları.
To work.
Hemen bulun onları!
Find them now!
İyi, bulun onları.
Good. Find them.
Bulun onları.
Find them.
Bulun onları!
Go find them!
Bulun onları.
Track them down.
- Bulun onları.
- Find them.
Bulun onları!
Find them!
Bulun onları!
Look for them!
Cruchot... bulun onları.
Cruchot, go get them.
O zaman bulun onları!
Then find them!
Radyoyu deneyin, bulun onları!
Get on the radio and find them!
Dağılıp bulun onları.
Scatter and find them.
Bulun onları. Bulun onları.
Find them.
Gidin ve bulun onları.
Go find them.
Bulun onları!
Find'em!
- Güzel, bulun onları, hemen!
- Well, you find them, now!
Gidin onları bulun, yakalayın.
Go get them, sick them, tie them.
Onları bulun!
Go get'em!
Onları bulun, Albay.
Find them, Colonel.
Onları bana getirebilecek bir yol bulun.
Devise a way to bring them to me.
Arayın onları ve bu adamları birleştiren şeyi bulun.
Run them down and find out what links these men together.
Onları bulun lütfen.
Please find them.
Onları bulun.
You've got to find them.
Sadece onları bulun.
Just phantoms.
Gidin onları bulun!
Go find them!
Onları bulun ve canlı kaçmalarına izin vermeyin. Anladınız mı?
Find them and don't let them get away alive Understand?
Onları bulun!
Find them! quickly!
Onları bulun ve onlarla savaşın. Bu bir cihat.
Find them... fight against them... it is a Jihad.
Bu senin motor ekibimde çalışacağın anlamına mı geliyor? Onları haki renk giydirin... ve bana bir gitar bulun... cezaevi müdürünün yeni çocuğu mu olacağım?
Wear them khakis and get me a guitar, be the warden's new boy?
Tarayıcılar, onları bulun ve öldürün.
The scanners, find them and kill them.
Demek yerlerini bilmiyorsunuz! Onları hemen bulun.
You'd better find them.
Lütfen onları bulun...
Please look for them...
Sakin ol, Cliffjumer, onları bulun yeter.
We will deal with them later.
"sadece onları bulun"!
Let's find out!
Onları bulun ve öldürün.
Find them and kill them.
Onları bulun ve yok edin.
find them and destroy them.
Onları bulun!
Find them.
Onları bulun!
Find them!
- Onları bulun...
- Find them...
Onları bulun.
Find them.
Kendinize bir takma ad bulun, çünkü onları yayımlayacağız.
Find yourself a pseudonym, because we'll publish
Onları güvenli bir şekilde [br] kapatmanın bir yolunu bulun.
Find a way to deactivate them safely.
Onların üçünüde bulun ve başlarını bana getirin!
Find the three of them and bring me their heads.
Teğmen, onları bulun.
Lieutenant, let's go find'em.
Beyler, gidin ve onları bulun.
Gentlemen, just go out and get them.
Onları bulun, ve yerlerine tekrar koyun.
Find them and put them back.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]