Iyi geceler hanımefendi translate English
82 parallel translation
İyi geceler hanımefendi.
Good night, my lady.
İyi geceler hanımefendi.
Good night, madame.
İyi geceler hanımefendi.
Good night, sir.
İyi geceler hanımefendi.
Good night, Mademoiselle.
Söylemeyi unuttum. İyi geceler hanımefendi.
I forgot to say good night, ma'am.
- İyi geceler, hanımefendi.
- Good night, madam.
İyi geceler hanımefendi.
Good night.
İyi geceler, hanımefendi.
Good night, miss.
- İyi geceler hanımefendi.
- Good night, miss.
- İyi geceler, hanımefendi.
Goodnight, ma'am.
İyi geceler, hanımefendi.
Goodnight, ma'am.
- İyi geceler, hanımefendi.
- Goodnight, ma'am.
Hanımefendi iyi geceler dedi.
The lady said good night.
- İyi geceler hanımefendi.
- Goodnight, madam
İyi geceler hanımefendi!
Goodbye.
İyi geceler hanımefendi.
Good night, miss.
İyi geceler, hanımefendi.
Good night, ma'am.
- İyi geceler hanımefendi.
- Goodnight. - Bye.
İyi geceler, hanımefendi.
Uh, good night, Your Ladyship.
İyi geceler, hanımefendi.
Good night, Dona.
İyi geceler hanımefendi.
Good night, Miss.
İyi geceler, hanımefendi.
Good night, dear lady.
- İyi geceler hanımefendi.
- Good night, madam.
İyi geceler hanımefendi, iyi geceler.
Good night, madame. Good night.
İyi geceler, hanımefendi.
Good night, Ma'am.
İyi geceler, hanımefendi.
Goodnight, Lady.
- İyi geceler, hanımefendi.
- Good night, lady.
- İyi geceler hanımefendi.
- Good night, dear lady.
İyi geceler, hanımefendi.
Good night, madame.
İyi geceler bayım, hanımefendi.
Good night, sir. Good night, ma'am.
İyi geceler hanımefendi.
Here... Good night, Miss.
İyi geceler hanımefendi.
Good evening, Mrs. Preston.
İyi geceler hanımefendi.
Goodnight, ma'am.
- İyi geceler, hanımefendi.
- Goodnight, madam.
- İyi geceler, hanımefendi.
- Good evening, miss.
İyi geceler, hanımefendi.
Goodnight, madam.
İyi geceler dilerim, hanımefendi.
And a good night to you, madam.
- İyi geceler hanımefendi.
- Good night'miss.
- İyi geceler hanımefendi.
- Good night'ma'am.
İyi geceler, hanımefendi.
Good night, Missus.
- İyi geceler hanımefendi.
Good night, mistress.
İyi geceler, hanımefendi.
Good night, madam.
İyi geceler, hanımefendi.
Good evening, ma'am.
- İyi geceler, hanımefendi.
Good night, Ma'am.
Teşekkür ederim, Hanımefendi. İyi geceler.
Thank you, ma'am.
İyi geceler hanımefendi.
Good night, ma'am.
- İyi geceler, hanımefendi.
- Good night, ma'am.
İyi geceler hanımefendi!
Oh, well. Well, good night then, miss.
İyi geceler hanımefendi.
Good evening, madam.
İyi geceler, hanımefendi.
Goodnight, Miss.
- İyi geceler hanımefendi.
Have a good night, ma'am.
iyi geceler canım 50
iyi geceler sevgilim 30
iyi geceler tatlım 84
iyi geceler 8675
iyi geceler millet 19
iyi geceler hayatım 33
iyi geceler de 23
iyi geceler baba 101
iyi geceler anne 79
iyi geceler evlat 22
iyi geceler sevgilim 30
iyi geceler tatlım 84
iyi geceler 8675
iyi geceler millet 19
iyi geceler hayatım 33
iyi geceler de 23
iyi geceler baba 101
iyi geceler anne 79
iyi geceler evlat 22
iyi geceler beyler 29
iyi geceler efendim 122
iyi geceler çocuklar 40
iyi geceler doktor 36
hanımefendi 2682
hanımefendiler 20
iyi günler dilerim 40
iyi günler 2648
iyi günler hanımefendi 25
iyi günler efendim 95
iyi geceler efendim 122
iyi geceler çocuklar 40
iyi geceler doktor 36
hanımefendi 2682
hanımefendiler 20
iyi günler dilerim 40
iyi günler 2648
iyi günler hanımefendi 25
iyi günler efendim 95
iyi gidiyor 141
iyi geldi 39
iyi gelir 75
iyi gitti 33
iyi gidiyorsun 153
iyi görünüyorsun 462
iyi günler millet 17
iyi günler bayan 27
iyi günler beyler 43
iyi günde 30
iyi geldi 39
iyi gelir 75
iyi gitti 33
iyi gidiyorsun 153
iyi görünüyorsun 462
iyi günler millet 17
iyi günler bayan 27
iyi günler beyler 43
iyi günde 30