Hepsini öldür translate Spanish
155 parallel translation
Kim cesurluk taslarsa, hepsini öldür.
Parece un fantasma.
Kaçmaya çalışırlarsa, hepsini öldür.
Si tratan de escapar, mátalos.
Hepsini öldür.
Matenlos a todos.
Hepsini öldür!
¡ Cárgatelos a todos!
Bir hamlede hepsini öldür.
Matar a todos de un sólo golpe.
Hepsini öldür, şimdi.
Mátalos a todos, ahora.
Kendini kurtar. Hepsini öldür ".
- "Sálvate, mátalos a todos".
Geri dön! Hepsini öldür!
- ¡ Los mataré a todos!
Biz gittikten sonra, hepsini öldür.
Cuando nos vayamos, mátalos.
Hepsini öldür!
Mátalos a todos.
Hepsini öldür.
Mátelos a todos.
Hepsini öldür!
Mátalos a todos, essé.
Herkesin iyiliği için, hepsini öldür.
Y a ti te lo repito : ¡ obedéceme!
Hepsini öldür! Hepsini öldür!
iMátalos a todos!
Bledar, hepsini öldür!
Bledar. ¡ Mátalos a todos!
Hepsini öldür, mü?
Matarlos, ¿ eh?
Teker teker hepsini öldür.
Mátenlos uno por uno.
Gemiyi dünyaya ulaşmadan patlatabilirsin,..... ve onların hepsini öldür.
Puedes volar esta nave antes de que llegue a la tierra, Y mátalos a todos.
Robot, hepsini öldür.
Robot, mátalos a todos.
O sican yalayan sürüngenlerin hepsini öldür.
Matemos a todos esos chupa-ratas basserinos.
Hepsini öldür.
Atrápalos a todos.
Hepsini öldür.
Mátalos a todos.
Çıkarken hepsini öldür.
Lo mata todo
90 saniyede bitirmezlerse hepsini öldür.
Si no lo hacen en 90 segundos mátalos a todos.
Yakaladığında hepsini öldür çünkü bu piç aynen böyle yapıyor.
Relájate... porque este maldito se está pudriendo.
Hepsini öldür!
¡ Mátenlos a todos!
Hepsini öldür! Hepsini öldür!
¡ Mátenlos a todos!
Hepsini öldür! Avcı hariç.
Tómalas a todas, excepto a ella.
Yine de işimiz için bu "Hepsini öldür." saçmalığı kötü.
Sea como sea, estos tiroteos no son buenos para el negocio.
Yüzünde "Hepsini Öldür" dövmesi olan Larry ve baş parmakları olmayan Freddie.
Larry con el tatuaje de una matanza en su cara. Y Freddy el tipo que no tiene pulgares.
Ya da hepsini öldüreceksin, gençleri öldür.
O sólo mátalos. Mata a todos los jóvenes.
hepsini öldür.
Matarlos a todos.
Hopper'ı hepsini öldür. Peki ya kızı?
Hopper... matalos a todos y la chica?
- Hepsini öldür.
Mátalos a todos.
Onları iyileştirmek istemiyorsan, öldür hepsini.
Si no quieres curarlos, mátalos.
Öldür hepsini!
¡ Vamos!
Öldür onların hepsini!
¡ AI infierno con ellos!
Hepsini öldür!
¡ Acábalos!
Hepsini öldür!
¡ Mátalos a todos!
Öldür hepsini!
iMátalos a todos!
Öldür Hepsini!
Mátalo!
Hepsini öldür.
¡ Mátalos a todos!
Hepsini bul. Öldür.
Encuéntralos a todos.
Hepsini-Öldür-Silvana'dan bir grup biraz önce geldi.
Ha llegado una comitiva procedente del Silvana, el exterminador.
Hepsini-Öldür?
- ¿ El exterminador?
ve sonra hepsini öldür.
- Empiece con los imbéciles.
Başlangıç olarak İmparator, öldür hepsini.
matadles a todos.
- Hey, bu herife vurabilir miyim? - Öldür hepsini!
- ¿ Puedo pegarle a este tipo?
Öldür hepsini!
¡ Pequeña desgraciada!
Hepsini öldür.
Mátenlos a todos.
Öldür onların hepsini!
- ¡ Eso es! ¡ Destruyelas!
hepsini öldürün 38
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürürüm 37
öldürür 25
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürecekler 16
öldürdüm 50
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüm seni 23
öldürdüm 50
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüm seni 23
öldürürüz 20
öldürdüler 18
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürüldü mü 54
öldüreceğim onu 25
öldürmek için 25
öldürdüler 18
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürüldü mü 54
öldüreceğim onu 25
öldürmek için 25