Oldururum translate Spanish
18 parallel translation
Eger kacmayi denersen, seni oldururum...
Si tratas de escapar, te mato...
Yoksa seni oldururum.
Si no... estás muerta.
Bir daha duraklarsan, seni kendi ellerimle oldururum!
¡ Detente otra vez, y te mataré yo mismo!
Sonra seni oldururum.
Tendría que matarte.
Eger bunu yaparsan ikinizi de oldururum.
Hazlo y los mato a los dos.
Julia, bana diger cocuklara ne yaptıgını soyle yoksa yemin ederim seni oldururum.
dime lo que has hecho con los otros niños dime lo que has hecho con los otros niños 1060 ) } O te juro que morirás.
Eger onlar gelecek olursa, adami oldururum.
Si los veo... él muere.
Salagi kopek gibi oldururum!
.. que le dare la muerte de un perro!
Eger bir kisiyi olduremiyorsam, ben de bir sirketi oldururum.
Si no pude matar a un hombre, maldita sea que puedo matar una corporación.
Tamam. Belki oldururum.
De acuerdo, quizás lo haga.
Bazen normalde olmayacak şeyleri oldururum.
A veces puedo hacer cosas que no son posibles.
Gercekten onu oldururum.
Porque seguro que la mató él.
SENİ ÖLDÜRÜRÜM.
¡ Te voy a matar!
ZEVK İÇİN ÖLDÜRÜRÜM
MATAR POR DIVERSION
SENİ ÖLDÜRÜRÜM.
LO MATARÉ.
SENİ ÖLDÜRÜRÜM!
¡ Te mataré!
- ÖLDÜRÜRÜM... gönderirler sonra anana, kavak ağacından bir kutuda!
¡ Te mandarán de vuelta donde tu madre en una caja de cartón!
Bağırırsan seni öldururum.
Si gritas, te mataré.
öldürürüm 37
öldürürüm seni 23
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürür 25
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürürüm seni 23
öldürdü 16
öldürdün 19
öldür 344
öldürecek 16
öldüreceğim 51
öldürür 25
öldürmek 62
öldürülmüş 50
öldürdüm 50
öldürecekler 16
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüz 20
öldürecekler 16
öldürüldü 143
öldür beni 219
öldürmedim 32
öldürme 33
öldüreceğim seni 65
öldürürler 23
öldürün 218
öldürürüz 20
öldürdüler 18
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürüldü mü 54
öldürmek için 25
öldüreceğim onu 25
öldürün onu 203
öldürmeyeceğim 18
öldürmek mi 50
öldürme beni 25
öldür onları 68
öldürün beni 29
öldürüldü mü 54
öldürmek için 25
öldüreceğim onu 25
öldürün onu 203