English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Portuguese / [ G ] / Gorduk

Gorduk translate Portuguese

14 parallel translation
Olaylari gorduk. Tum gemileri geri cekiyoruz.
A estação está operacional, preparem-se para retirar.
Cunku onu gorduk.
Por que dizes isso? - Porque a vi.
Sonra alevleri gorduk, sonra yere cakildik.
Depois conseguimos ver feixes a arder, e começaram a despenhar-se no chão.
Ve gorduk ki bunlar gercekten guzel degisimlerdi, degil mi?
E acabaram por revelar-se boas mudanças, certo?
West Chester kampini yok ettiklerini gorduk. Hepimizi yok ediyorlar.
Estão a matar-nos a todos.
- Evet isiklari gorduk ama..
- Sim, vimos as luzes... mas...
- Bu isiklari dun gece gorduk tamam mi?
- Quer dizer, vimos luzes a noite passada.
Telefon hatti gorduk.
Vimos uma linha à sua entrada.
- Evet gorduk.
- Sim, vimos. - Sim...
.. ormanin icinde kocaman bir hayvan gorduk.
Ali no bosque foi onde encontrámos... um enorme animal...
Dun gece bizde bu isiklari gorduk.
Nós também vimos luzes à noite.
KRASSİN'E BİLDİR. 3 KİŞİLİK GRUBU GÖRDÜK.
Transmite Krassin : Avistámos o grupo de três.
BUNU TEKRAR TEKRAR GÖRDÜK, BERLİN'DE
Aconteceu nos bombardeamentos em Londres, em Berlim...
NE YAPTIĞINI GÖRDÜK
VIMOS O QUE FIZESTE

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]