Hoşçakal canım translate Portuguese
43 parallel translation
Hoşçakal canım.
Adeus, neném.
Hoşçakal canım, gitmemiz lazım.
Adeus, querida, temos de apressar.
- Hoşçakal canım.
- Adeus, menina.
Hoşçakal canım.
Tchau, querido.
Hoşçakal canım.
Adeus, boneca.
Hoşçakal canım!
Adeus, querida!
- Hoşçakal canım!
- Adeus, querida!
Hoşçakal canım.
Adeus, mina querida.
Hoşçakal canım.
Até logo.
Hoşçakal canım.
Tudo bem. Adeus, querida.
Hoşçakal canım.
Adeus, querido.
- Hoşçakal canım.
- Adeus, querido.
Hoşçakal canım.
Adeus.
Hoşçakal canım Orada görüşmek üzere
Vemo-nos lá.
Hadi Petey, hoşçakal canım.
Anima-te, Petey. Adeus, querida.
Hoşçakal canım.
Adeus, querida.
Hoşçakal canım.
- Adeus, querida.
Hoşçakal canım.
Adeus querido.
Hoşçakal canımın içi.
Adeus, meu querido.
- Hoşçakal, canım.
- Adeus, minha querida.
Hoşçakal, canım.
Adeus, querida.
- Hoşçakal, canım.
- Adeus, querido.
- Hoşçakal, canım.
Bye. - Ok, bye.
- Hoşçakal Edmund. - Gülegüle canım.
- Adeus, Edmundo.
Peki canım, hoşçakal...
Escavação de memórias sentimentais.
- Hoşçakal. - Güle güle canım.
Adeus.
# Hoşçakal, hoşçakal # # Sil yaşlarını gözlerinden canım bebeğim #
# Adeus, adeus # # seca a lágrima, querida, do teu olho #
Hoşçakal, canım.
Adeus, esposa.
Hoşçakal, canım, üzgünüm.
Adeus, querido, desculpa.
Hoşçakal, canım.
Adeus, querido.
- Hoşçakalın canım.
Adeus, querida!
- Hoşçakal, canım.
- Adeus, amor.
Hoşçakal, canım.
Adeus, meu amor.
Hoşçakal canım
Xau, querido.
Tamam mı, canım? Hoşçakal.
Certo, amor?
Tamam canım hoşçakal.
Muito bem, querida, adeus.
Hoşçakal, canım.
Adeus querido.
canım 2922
canim 19
canım benim 155
canımın içi 23
canım kızım 16
canım arkadaşım 16
canım istemiyor 59
canım acıyor 40
canım yanıyor 88
canımı sıkma 19
canim 19
canım benim 155
canımın içi 23
canım kızım 16
canım arkadaşım 16
canım istemiyor 59
canım acıyor 40
canım yanıyor 88
canımı sıkma 19
canım yandı 26
canımı sıkıyorsun 28
canımı yakıyorsun 103
canımı yaktın 18
canımı sıkıyor 18
canımı acıtıyorsun 103
canımı yakma 23
hoşçakalın 1200
hoşcakalın 19
hoşçakal 2955
canımı sıkıyorsun 28
canımı yakıyorsun 103
canımı yaktın 18
canımı sıkıyor 18
canımı acıtıyorsun 103
canımı yakma 23
hoşçakalın 1200
hoşcakalın 19
hoşçakal 2955
hoşcakal 56
hosçakal 18
hoşça kal 3796
hosça kal 19
hoşça kalın 1893
hoşça kal canım 27
hoşçakal sevgilim 20
hoşça kal sevgilim 19
hoşçakal tatlım 40
hoşça kal baba 44
hosçakal 18
hoşça kal 3796
hosça kal 19
hoşça kalın 1893
hoşça kal canım 27
hoşçakal sevgilim 20
hoşça kal sevgilim 19
hoşçakal tatlım 40
hoşça kal baba 44