Sag ol translate Portuguese

- Sağ ol Tony.

Obrigada, Tony.

Çok sağ ol.

Obrigadinho.

- Güzel, sağ ol.

Fixe.

Sağ ol.

Obrigada.

Sağ ol.

Obrigado.

Sağ ol Frank.

Obrigada, Frank.

- Yok, sag ol.

Não obrigado.

- Sag ol Diane.

Obrigado, Diane.

Sağ ol ama kalsın.

Agradeço, mas não.

Sağ ol Tracey.

Obrigado, Tracey.

- Sağ ol Tracey.

- Obrigado, Tracey.

Tamam Lucy, sağ ol.

Está bem, Lucy, obrigado.

Sağ ol Dave.

Obrigado, Dave.

Sağ ol Gordon.

Obrigado, Gordon.

Geldiğin için sağ ol.

Obrigado por vires.

Sağ ol Bill.

Obrigado, Bill.

- Sağ ol tatlım.

- Obrigado, querida.

- Sağ ol, seni seviyorum.

- Obrigado. Adoro-te.

Sağ ol dostum.

Obrigado, amigo.

Beni oradan çıkardığın için sağ ol.

Obrigado por me tirares dali.

- Sağ ol hayatım.

Obrigado, querida.

Tamam, sağ ol.

Está bem. Obrigado.

- Yok, sağ ol.

- Oh, não, obrigado.

- Sağ ol Diane.

Obrigado, Diane.

- Sağ ol Batman!

- Obrigada, Batman!

- Şehri kurtardığın için sağ ol!

- Obrigada por salvares a cidade!

Sağ ol Batman!

Obrigado, Batman.

Bilgilendirme için sağ ol.

Obrigado pela informação.

Batman, sağ ol!

Batman, obrigado!

Sağ ol Batman.

Obrigada, Batman.

Sağ ol halat.

Obrigado, corda.

- Ve sen de müthiştin. - Sağ ol.

- E tu foste fantástica.

- Sağ ol padre.

- Obrigado, padre.

Pekâlâ, uğradığın için sağ ol.

Obrigada por ter vindo.

Sağ ol ama dilencilik yapmıyordum.

Obrigado, mas eu não estava a pedir dinheiro.

- Sağ ol.

- Obrigado.

Gösterdiğin için sağ ol.

Obrigada por me mostrares isso.

Sağ ol be, kendime güvenim arttı.

Ena, estás a dar-me confiança.

Geldiğin için sağ ol.

Obrigado por fazeres isto.

Sağ ol.

Ótimo.

Sağ ol Shirley.

Obrigada, Shirley.

Beni düşündüğün için çok sağ ol ama kararımı verdim.

Agradeço a tua preocupação, mas já decidi.

Onu nasıl iyileştireceğimi gösterdiğin için sağ ol. Ne demek.

- Obrigado por me mostrares como a curar.

- Sağ ol.

- Obrigada.

- Bir kahve daha. Sağ ol.

Obrigada.

Sağ ol.

- Obrigado.

- Sağ ol. Dün gece arena tıklım tıklımdı.

Ontem houve casa cheia na arena.

- Rica ederim. - Sağ ol.

- Foi um prazer.

Sağ ol.

- Obrigada.

Çok sağ ol.

Obrigada. Agradeço.

- Tamam, sağ ol.

- Certo, obrigada.