English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / Turkish → Russian / [ A ] / Aman tanrım

Aman tanrım translate Russian

31,365 parallel translation
Aman Tanrım.
Боже мой.
Aman Tanrım!
Боже!
Aman Tanrım!
Боже мой!
- Aman Tanrım.
- О, Боже.
Aman Tanrım, bu harika!
Господи, это же потрясающе!
Aman Tanrım. Benim hatam.
Боже мой.
Aman Tanrım! Harbiden ona benziyorsun.
О да, ты действительно на него похож.
Aman Tanrım! Şimdi anladım.
Бог мой, только сейчас дошло.
Aman Tanrım.
Боже мой!
Aman tanrım!
О, Боже мой!
Aman tanrım, bir testi dolusu porno mu?
О, Боже, это кувшин полный порнухи?
Aman tanrım, TrueRomantix hesabın mı var?
Бог мой, у тебя есть собственный аккаунт на TrueRomantix?
Aman tanrım.
О, боже.
Aman tanrım, oradalar işte.
О, Господи, вот они.
Aman Tanrım, Tanrım Gabriel!
О, Господи! Боже, Габриэль!
Aman Tanrım.
О Господи, боже мой!
Aman Tanrım. Tanrıya şükür iyisin.
Слава богу, ты цел!
- Aman Tanrım. "Hoşça kalın" yazıyor.
Боже мой. Тут написано : "До свидания".
Aman Tanrım, orada!
Хорошо. - Боже мой, вот она!
Aman Tanrım, dinozora mı dönüştüm yoksa?
Боже мой, я что, превратился в динозавра?
- Aman Tanrım, şuna bakın!
Боже мой, смотрите! - Смотрите!
- Aman Tanrım!
Скорей. - Боже мой.
- Aman Tanrım.
- Боже мой.
Aman Tanrım.
Боже мой. Ни фига себе.
- Aman Tanrım.
- Божечки. - Наматывай.
Aman Tanrım.
Божечки.
- Aman Tanrım!
- Боже мой!
Aman Tanrım.
О, Господи.
Aman Tanrım, ne yapacağız? Alo? 119 mu?
скорая?
Aman Tanrım!
Боже. Боже!
Aman Tanrım.
Боже!
Aman Tanrım.
Что случилось?
Aman Tanrım.
Вот же ж блядь.
Aman Tanrım, Lito!
Боже, Лито!
- Aman Tanrım.
– Боже мой!
Aman Tanrım!
Боже всемогущий.
Aman Tanrım!
Вот это да!
Aman Tanrım.
Господи.
Aman Tanrım.
Боже.
Aman Tanrım...
Боже мой, просто...
Aman Tanrım.
Боже. Так, ладно.
- Aman Tanrım!
- Боже!
- Aman Tanrım!
- Боже правый!
Aman tanrım. Çok özür dilerim.
Боже, извините.
- Aman Tanrım.
- О Боже!
Aman Tanrım!
О Боже!
Başardım! Aman Tanrım.
Я прошла!
Aman Tanrım!
О Господи!
Aman Tanrım. Çok fazla...
Мы всё время будем
- Aman Tanrım.
- Господи.
- Bu gerçekten çok güzel. - Aman Tanrım.
Слава Богу!
aman tanrim 52
tanrım 20459
tanrim 140
tanrım bana yardım et 28
tanrım yardım et 29
tanrım bize yardım et 16
tanrım hayır 21
aman allah 310
aman aman 28
aman anne 20
aman be 76
aman allahım 373
aman ya 22
aman ne iyi 37
aman ne güzel 163
aman yarabbim 22
aman ne komik 50
aman dikkat 25
aman yarabbi 71
aman ne harika 16
aman ne hoş 26
aman tanrı 127
aman ne önemli 23

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]