Three hundred traducir francés
1,132 traducción paralela
" Maybe three hundred?
" Peut-être 300?
- Three hundred miles a days on horseback!
Nous sommes peu, mon seigneur. DOCTEUR : 500 kilomètres par jour à dos de cheval!
Three hundred yens in total?
Trois cents yens en tout?
Three hundred dollars worth of landscaping.
Trois cents dollars de jardinage.
that they invaded Earth about... three hundred years ago, was it?
qu'ils ont envahi la Terre il y a environ... trois cents ans, c'est ça?
- Three hundred guests.
, - Trois cents invités!
Three hundred and twenty dollars.
Ta part, 320 dollars. Tu t'es fait combien?
Three hundred dollars.
300 dollars.
Even two or three hundred thousand...
Même deux ou trois cent mille seulement...
- I'll go down in history! - Three hundred.
J'entrerai dans l'histoire.
Three hundred fifty.
350.
- Three hundred.
- Trois cents.
- Three hundred, it's nothing.
- 300 minables roubles... Attendez!
- Three hundred and thirty.
- On veut 330. - Entendu.
Landing three hundred meters southwest of square 73.
Votre lieu se situe à 300m au sud-ouest de la parcelle 73.
Three hundred mimmians ago, sightseers filled this planet, marvelling at what they saw.
Il y a trois cents mimmians, les visiteurs étaient partout, s'émerveillant de ce qu'ils voyaient.
Thirty-three hundred to you. Doc.
Et 3 300 pour vous, Doc.
Nearly three hundred dead.
Presque 300 morts.
Three hundred thousand dollars.
300 000 dollars.
Three hundred thousand?
300 000 dollars?
Three hundred thousand dollars.
Trois cent mille dollars!
She lies on a couch of yellow roses. Three hundred slaves!
Couchée sur un lit de roses, servie par trois cents esclaves.
Three hundred dollars.
Trois cents dollars.
It's between two and three hundred pounds.
DOCTEUR : Entre 200 et 300 livres.
A rarity like that will get two or even three hundred.
Une rareté de ce genre peut rapporter deux ou même trois cents.
What, three hundred?
Quoi, trois cents?
Usually goes for a couple of hundred, even three hundred.
Ce genre de film, ça va chercher dans les 200 ou 300 $.
- Three hundred feet, aye.
- 300 pieds, reçu.
Three hundred feet, 20 degrees down, aye.
300 pieds, moins 20 °, reçu.
'Landing three hundred meters southwest of Square 73.'
Atterrissage trois cents mètres au sud-ouest du secteur 73.
Three hundred and ninety-two trapped below decks.
- 392 sont coincés.
- Three hundred and twenty-two.
- 322 couronnes.
- Three hundred and fifty miles.
- 350 miles.
- Three hundred and fifty miles.
350 miles.
If the R.A.F. Drops three, four... five thousand kilograms of bombs on Germany in one night... then in one night we shall drop three hundred... four hundred, five hundred, five thousand on England!
Si la R.A.F. Lâche trois, quatre... ou cinq mille kilos de bombes sur l'Allemagne en une nuit, nous devons alors lâcher en une nuit trois cents, quatre cents ou cinq cents mille sur l'Angleterre!
Two or three hundred soldiers stationed at the castle will deliver the final blow to the Uesugi army when they try to flee from my forces!
200 ou 300 soldats stationnés là porteront le coup final à l'armée de Uesugi quand elle fuira nos troupes!
- But that's three hundred miles away, isn't it?
Quoi! ? DOCTEUR :
- Three, four, Hundred, Million.
- Trois, quatre, cent, million.
A hundred and three.
39,4.
Three rocket ships of an international space expedition - - the Sirius, Vega and Capella after having successfully traveled two hundred millions miles are in the final stages of their journey rapidly approaching their destination.
L'expédition spatiale internationale, formée de trois fusées, Sirius, Véga et Capella, entament la dernière partie de ce long voyage. Après avoir parcouru trois millions de kilomètres.
Here, on top of the Empire State Building you're on the hundredth and second storey above the ground level. At a height of one thousand, four hundred and, seventy, three feet.
Ici, au sommet de l'Empire State Building, vous êtes au 102e étage au-dessus du sol, à une altitude de 449 mètres.
- You bet a hundred dollars on three twos?
- Vous misez 100 $ sur trois deux?
One hundred and twenty-three dead, including crew.
1 23 morts, y compris l'équipage.
Nine seventeens are a hundred and fifty-three. - That's Robert.
Voilà Robert!
... three hundred...
300...
If you're not back within one hour, three-hundred lashes apiece.
Si vous n'êtes pas là dans une heure, 300 coups de fouet. Imbéciles!
Take this down. Saturday, the thirteenth of July, seventeen hundred and ninety three.
Bas, écris cela : samedi 13 juillet 1793.
If I told you once, I told you a hundred times that I won that that money matching'quarters and halves, it took me three years to do it!
Je vous ai dit que j'ai économisé ma petite monnaie. Ça m'a pris trois ans.
Three thousand five hundred guineas.
GREY : 3 500 guinées.
- Three hundred thousand kilometres.
- 300000 km.
Two million leaflets were distributed over the territory in the area of three hundred and fifty thousand square miles.
2 millions de papiers ont été lâchés sur une zone... 350000 miles carrés. Beaucoup d'avions privés se sont offerts pour aider à chercher le garçon.
three hundred dollars 18
hundred 125
hundreds 138
hundred percent 27
hundreds of them 64
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
hundred 125
hundreds 138
hundred percent 27
hundreds of them 64
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three times a week 48
three or four 45
three days ago 197
three o'clock 86
three weeks ago 152
three times a day 40
three months ago 162
three days later 61
three million 36
three months later 47
three or four 45
three days ago 197
three o'clock 86
three weeks ago 152
three times a day 40
three months ago 162
three days later 61
three million 36
three months later 47
three times 337
three weeks later 27
three thousand 46
three men 39
three hours 204
three minutes 224
three kids 59
three and four 38
three of them 93
three years 380
three weeks later 27
three thousand 46
three men 39
three hours 204
three minutes 224
three kids 59
three and four 38
three of them 93
three years 380