Three million traducir francés
923 traducción paralela
Three million won ( ~ $ 3k USD ) for a settlement isn't too bad.
3 million won pour un accord n'est pas trop mal.
If it's really rare, it can be three million.
Si c'est vraiment rare, ça peut aller jusqu'à trois millions.
"the total value of the regalia is estimated at three million pounds."
"La valeur totale de la parure est estimée à 3 millions de livres."
Three million pounds.
Trois millions de livres.
You don't seriously mean to pick up your option? Three million dollars on stock that has a market value of one million, six.
Vous ne pensiez pas sérieusement récupérer... vos options alors que le marché s'arrête à 1,6 million
King Football. Great circulation. Three million.
Il tire à 3 millions d'exemplaires.
Three million circulation.
3 millions d'exemplaires.
He'll look at her best profile, a profile worth three million! It's a dowry, or a compensation if you will.
Il la regardera de profil, et ça lui vaudra 3 millions de dot, ou de dommages et intérêts.
- And your three million.
Et, les 3 millions.
- What three million?
Ca veut dire quoi?
Enough to make three million loaves of bread. Enough to keep 50,000 families in food for a year.
3 millions de miches de pain, de quoi nourrir 50 000 familles, pendant un an.
- Three million!
- Trois millions.
You and I both know that no cause is worth three million dollars.
Toi et moi savons qu'aucune cause ne vaut trois millions de dollars.
Why worry about the ante with three million still in the pot?
T'inquiète pas pour la mise, il y a trois millions dans la caisse.
Three million of such stones would be needed before the work was done.
Il fallait 3 millions de ces blocs pour mener le travail à bien.
Three million stones of an average weight of 5000 Ibs.
3 millions de blocs d'un poids moyen de 5000 livres.
Three million, six hundred and fifty thousand proxies vote "no"!
Trois millions, 650 000 procurations votent "Non"!
Put that in six months, when everything calmed down we ask Hugh to give us two or three million a piece.
Si dans 6 mois, un an, quand tout sera oublié, on va chez Ugo, on lui dit : "Donne-nous 2, 3 millions chacun", il va pas nous les donner?
"To the aforementioned go three million, to be divided in equal parts".
"Aux susnommées, la somme de 3 millions " à diviser en parts égales.
Castille claimed you stole three million F.
- Castille t'avait accusé d'avoir volé 3 millions. Est-ce vrai?
Three million, back then...
- 3 millions à cette époque-là!
But the three million F Castille kept with him had disappered.
- Or 3 millions détenus par Castille avaient disparu.
Yes, and it cost over three million.
- Oui. Un cabinet qui a coûté plus de 3 millions.
There was also the theft of three million.
Il y a aussi le vol de 3 millions.
Three million dollars.
Trois millions de dollars.
- Three million dollars...
- Trois millions de dollars...
You think I bought your company for $ 2 million knowing it was worth three million?
J'aurais donc acheté la société deux millions, sachant qu'elle en valait trois?
Let me add : Over 100 estates have been burned... among them, gentlemen, y own... burned to the ground and three million sesterces lost.
J'ajoute que plus de 100 propriétés ont été brûlées... parmi lesquelles, messieurs, la mienne... rasée au sol, une perte de trois millions de sesterces.
Three million men penned up on this island.
Trois millions d'hommes parqués sur cette île.
Three million men out there keyed up, and waiting for that big step-off.
Trois millions d'hommes... sous pression, attendant le grand départ.
Three million!
3 millions!
The last delivery....? The deceased accepted my request to make a delivery within an hour for the distant taking three hours, and the reason he accepted that impossible request was because I offered to pay 10 million won.
La dernière demande...? Et il a accepté cette requête impossible car je lui offrais 10 millions won en échange.
All of them! Immediately! Writer Kim, you've hit the rating 50 % three times, but don't you think the payment of 30 million won ( US $ 30,000 ) per episode from "Empire" is too little?
Immediatement! 000 ) par épisode d'"Empire" est un peu mince?
Professor Brown told me it was 500 million years old when I first met him and that was three and a half years ago.
Le professeur Brown m'a dit qu'elle avait 500 millions d'années quand je l'ai rencontré, il y a 3 ans et demi.
Three-quarters of a million light-years distant.
À une distance de trois quarts de million d'années-lumière.
Are you nuts? Those guys from Chicago offered me two million three months ago.
Une société de Chicago m'en a offert 2 millions.
Roughly € 1 million, split three ways.
Pas moins d'un million de livres pour trois.
Why? Because you were getting close to something more important than two million dollars. You were getting close to whoever murdered that man on the dock three years ago.
Vous alliez découvrir une chose plus importante, l'identité de celui qui a tué cet homme sur le dock il y a trois ans.
Finding out whether the two million I hid there three years ago was still there.
Je voulais savoir si les deux millions étaient encore là.
Three million.. hey, you know that trouble you were telling me about?
Trois millions?
A million laughs. Just like having three brothers, huh?
- C'était presque vos frères.
I understand it was three quarters of a million.
- 500 000 $? - 500 000 $. J'ai cru que c'était 750 000 $.
Anywhere from a half a million to three-quarters of a million dollars.
J'ai gagné plus d'un demi million de dollars.
Even though it involves three-quarters of a million dollars in capital gains?
Même si vous risquez d'empocher 750.000 dollars?
Don't forget, once I was alone with half a million of them for three months in Korea.
N'oubliez pas, j'ai été seule trois mois avec un demi-million d'hommes en Corée.
About three, four million dollars. Maybe five million.
Trois ou quatre millions, cinq maximum.
Because when people find out who I am, they hire a shyster lawyer and sue me for three quarters of a million dollars.
Souvent, quand on découvre qui je suis, on prend un escroc d'avocat et on me poursuit pour 750000 dollars.
The Mary Deare was insured for over three quarters of a million dollars.
Le Mary Deare était assuré pour plus de 750000 $.
I think you've given me a million kisses in the past three months.
En trois mois, un million de baisers.
- Three and a half million. - Place your bets.
Trois millions et demi, faites vos jeux.
Twelve million, three hundred sixty-three thousand.
12 363 000 dollars.
million 4041
millions 178
millionaire 40
millionaires 17
million years ago 118
million worth 18
million people 107
million dollars 237
million won 77
million in cash 35
millions 178
millionaire 40
millionaires 17
million years ago 118
million worth 18
million people 107
million dollars 237
million won 77
million in cash 35
million years old 20
million euros 46
million pounds 21
million dead 17
million a year 47
millions of them 19
million years 93
million last year 16
million yen 73
million bucks 60
million euros 46
million pounds 21
million dead 17
million a year 47
millions of them 19
million years 93
million last year 16
million yen 73
million bucks 60
million each 23
million cash 19
million and 25
million for 18
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three times a week 48
million cash 19
million and 25
million for 18
three 11326
threesome 22
three hours ago 35
three words 61
three years ago 329
three times a week 48
three hundred 56
three or four 45
three days ago 197
three o'clock 86
three weeks ago 152
three times a day 40
three months ago 162
three hundred dollars 18
three days later 61
three months later 47
three or four 45
three days ago 197
three o'clock 86
three weeks ago 152
three times a day 40
three months ago 162
three hundred dollars 18
three days later 61
three months later 47
three times 337
three weeks later 27
three thousand 46
three men 39
three hours 204
three minutes 224
three kids 59
three and four 38
three of them 93
three years 380
three weeks later 27
three thousand 46
three men 39
three hours 204
three minutes 224
three kids 59
three and four 38
three of them 93
three years 380