English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / inglés → francés / [ T ] / Two three

Two three traducir francés

19,228 traducción paralela
( whispering ) One, two, three, four, five, six, seven, eight.
( chuchotant ) Un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept, huit.
One, two, three, four... ( grunting )
Un deux trois quatre... ( grognement )
One, two, three, four...
3, 4...
Cats usually give birth to 5-6 kittens at once and they get pregnant two or three times a year
Les chattes peuvent avoir 2 à 3 portées par an. Elles peuvent avoir jusqu'à 6 chatons à chaque fois.
Even the most successful men make two or three critical mistakes in their lives.
Même les hommes qui ont le mieux réussi ont fait deux ou trois erreurs dans leur vie.
One, two, three! "Cheese!"
Un, deux, trois! "Cheese"!
T-minus ten, nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one, zero.
À moins dix, neuf, huit, sept, six, cinq, quatre, trois, deux, un.
- Okay. One, two, three.
- D'accord.
- One, two, three.
Un, deux, trois. - Un, deux, trois.
Mostly bookkeeping at home, but I work behind the counter two or three days a week.
Je m'occupe de la comptabilité à la maison, mais je travaille derrière le comptoir 2 ou 3 jours par semaine.
Collins has three handguns and two rifles registered to him.
Collins a trois pistolets et deux fusils enregistrés à son nom.
I've had three nos, two doors slammed in my face, and a place with so many cats it looked like an animal shelter on steroids.
J'ai eu trois non, deux portes claquées au visage, et un lieu avec autant de chats que ça ressemblait à un refuge pour animaux sous stéroïdes.
You've got three pickles on there instead of two. Look at that.
Y a trois cornichons au lieu de deux.
- Three two... - This case is a loser.
Ce dossier est perdant.
But if we go to the capital, we'll go with two armies, we'll go with three dragons, and anyone touches you,
Mais si nous allons à la capitale, Nous irons avec deux armées, Nous irons avec trois dragons,
We gave you two of the three out of respect for your loss.
Nous t'en donnons deux sur trois par respect pour ta perte.
She's got three! Two boys and a girl.
Elle a deux garçons et une fille!
One, two, three, four, five, thank you for being here. It means so much to me.
1, 2, 3, 4, 5, merci d'être là.
In five, four, three, two, one.
Dans cinq, quatre, trois, deux, un.
Two or three years ago.
Il y a deux ou trois ans.
One, two, three, four!
1, 2, 3, 4!
Four, three, two...
Quatre, trois, deux...
One, two, three, four.
Un, deux, trois, quatre.
And three heads are better than two.
Et trois cerveaux c'est mieux que deux.
How long has it been? Two, three weeks?
Tu es enceinte de trois semaines?
One, two, three.
Un, deux, trois.
Ready? One, two, three.
Un, deux, trois.
Three tall ships! Two sloop! - One man of war.
Trois grands voiliers, deux sloops, un navire de guerre.
I thought you were gonna say like, "One, two, three..."
Je croyais que tu allais dire "1, 2, 3..."
Fifty-three point nine two.
53,92.
- Okay, one, two, three.
O.K. Un, deux, trois.
One, two, three, five, six, seven.
Un, deux, trois, cinq, six, sept.
And, one, two, three, five, six, seven.
Et, un, deux, trois, quatre, cinq, six, sept.
Two, three, and five, six, seven, and one, two, three.
Deux, trois, et cinq, six, sept, et un, deux, trois.
One, two, three, one, two...
Un, deux, trois, un, deux...
We have one, two, three cups.
On a une, deux, trois tasses.
Andrew Birch. I have three suites and two rooms booked in my name.
J'ai réservé trois suites et deux chambres.
Okay, one, two, three!
OK, un, deux, trois!
But if we can care two or three of these poor fellows, Natalya...
Mais si nous pouvions prendre deux ou trois de ces pauvres garçons, Natalya...
Nine, eight, seven, six, five, four, three, two, one.
Neuf, huit, sept, six... cinq... quatre... trois... deux... un.
Should be three passengers, two adults, one child.
Trois passagers. Deux adultes, un enfant.
That's two, maybe, three regulatory commissions we'll be dealing with.
On aura affaire à deux, voire trois commissions de réglementation.
I mean, just two or three minutes, just for sound.
Je veux dire, à seulement deux ou trois minutes, juste pour le son.
ALL : One, two, three.
Trois.
One... two... three!
Un... Deux... Trois!
Two hours, maybe three, until they're under way and on sight here.
Encore deux heures, peut-être trois, avant qu'ils soient en chemin et en vue.
¶ ¶ ¶ One, two, three, one, two, three, drink ¶
Pourquoi?
¶ One, two, three, one, two, three, drink ¶ [engine revving]
Il n'aurait jamais arrêté.
¶ One, two, three, drink ¶
Il vous battait et vous ne faites rien, et puis vous le coincer pour meurtre?
- Two, three hours, maybe.
- Deux, trois heures peut-être.
Two officer-involved shootings in three days?
Deux fusillades sur des flics en trois jours?

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]