English phrases | Russian phrases | Turkish phrases
Translate.vc / turco → español / [ G ] / Gir içeri

Gir içeri traducir español

6,124 traducción paralela
Gir içeri uzaylı.
Métete ahí, alienígena.
- Gir içeri.
- En la parte de atrás!
Gir içeri.
Sube.
Dışarısı buz gibi! Gir içeri.
¡ Está helando!
Gir içeri.
Pasa.
Hadi gir içeri!
Ven aquí.
Gir içeri Frank. Phil.
Frank, Phil, subid.
Gir içeri!
¡ Entra!
- Hayır hiç önemli değil gir içeri.
No, no es molestia. Sólo vamos.
Gir içeri.
Adelante.
Gir içeri!
¡ Ve adentro! ¡ Trey!
"Gir içeri."
Así que entra.
Kes sesini de gir içeri.
Cierra la boca y métete ahí, carajo.
Çabuk, içeri gir.
Rápido.
İçeri gir hadi. Siz nereye?
Entra. ¿ Qué diablo están haciendo?
Soğukta durma içeri gir. Ben de aşağı kata ineceğim.
Hace frío, adelante, ya bajo.
- İçeri gir.
- Entra, hace frío afuera.
İçeri gir.
¡ Corre!
İçeri gir.
Pasa.
Gel oğlum, içeri gir.
Hola amigo, pasa.
9-17 iş dünyasından mı sıkıldın? Saate bak, içeri gir, dışarı çık.
¿ Le aburre su vida de nueve a cinco mirando el reloj, fichando al entrar y al salir?
- Anne içeri gir.
- Oye, Adam. - Mamá, regresa.
İçeri gir. Yapabildiğini yap.
Haz lo que puedas hacer.
Gir içeri.
Entra.
Devam et, içeri gir.
Seguir adelante y entrar
İçeri gir.
Entra.
- İçeri gir.
Pasa.
Chuck, içeri gir!
¡ Chuck, entra! ¡ Rápido!
İçeri gir...
Entra.
İçeri gir!
¡ Entra al auto!
Lütfen içeri gir.
Por favor, pasa.
İçeri gir!
Entra aquí!
- Brandy, içeri gir. Hemen! - Tamam.
- Brandy, entra, ¡ ahora!
- Zack, içeri gir. - Ne yapıyorsun?
Zack, ¿ Qué estás haciendo?
Şem, içeri gir.
Sem... entra.
İçeri gir.
Métete.
Yaklaşıyorlar! İçeri gir!
¡ Métete!
- İçeri gir - Ne?
- Entra. - ¿ Qué?
Sana içeri gir dedim.
Entra.
- İçeri gir.
Entra.
İçeri gir.
Ve.
Önce içeri gir, konuşuruz.
Entremos primero. Luego hablaremos.
- Hayır, sadece içeri gir.
- Vuelve dentro.
İçeri gir!
¡ Vuelve adentro!
Vatandaş, hemen evinize geri dönün. - Evlât hemen içeri gir, acele et!
Ciudadano, regrese a su casa inmediatamente.
- Connor, içeri gir!
- ¡ Vuelve a tu casa!
Gir, içeri gir!
Iniciar Sesión!
Oğlum içeri gir!
- ¡ Ve adentro hijo!
Sana içeri gir dedim!
¡ Te dije que vayas adentro!
İçeri gir ve kapıyı da kapat lütfen.
Métete y cierra la puerta ya mismo.
İçeri gir.
Regresa dentro.

© 2017 - 2024 Translate.vc | [email protected]