Peki şimdi ne yapacaksın traducir español
235 traducción paralela
Peki şimdi ne yapacaksın?
¿ Y ahora qué?
Evet. Peki şimdi ne yapacaksın seni laf ebesi?
Sí, ¿ y qué vas a hacer al respecto, bola de sebo?
- Belki birkaç ay içinde. Şu an değil. - Peki şimdi ne yapacaksınız?
Dentro de unos meses tal vez.
Peki şimdi ne yapacaksınız?
Bien, ¿ que piensa hacer?
Peki şimdi ne yapacaksınız.
Y tú quieres saber lo que hacer.
Peki şimdi ne yapacaksın?
¿ Qué harás ahora?
- Peki Şimdi ne yapacaksın?
- Esto fue cosa tuya. ¿ Que voy a hacer ahora? - ¿ No acabaste ni una sola vez?
Peki şimdi ne yapacaksın?
¿ Qué vas a hacer ahora?
- Peki şimdi ne yapacaksın?
- ¿ Qué vas a hacer?
Peki şimdi ne yapacaksın, Stanley?
¿ Qué va a hacer?
Peki şimdi ne yapacaksın?
Entonces, ¿ qué harás ahora?
Peki şimdi ne yapacaksın?
¿ Y qué vas a hacer ahora?
Peki şimdi ne yapacaksın?
¿ Y ahora qué hacemos?
Peki şimdi ne yapacaksın bakalım?
¿ Y qué vas a hacer ahora?
Peki şimdi ne yapacaksın?
y ahora que vas a hacer?
- Peki şimdi ne yapacaksın?
- ¿ Qué planes tienes? - Ni idea.
Peki şimdi ne yapacaksın?
¿ Qué piensa hacer?
Peki şimdi ne yapacaksın?
¿ Cuál es tu ventaja ahora? ¿ Qué vamos a hacer?
- Peki şimdi ne yapacaksın, evlat?
- ¿ Qué vas a hacer, hijo?
Peki şimdi ne yapacaksınız?
Así que... ¿ qué haran ahora?
Peki şimdi ne yapacaksın?
Entonces, ¿ que harás ahora?
Peki şimdi ne yapacaksın?
Entonces... ¿ qué vas a hacer ahora?
Peki şimdi ne yapacaksın?
- ¿ Y ahora qué hacemos?
Peki şimdi ne yapacaksın, orospu?
¿ Qué vas a hacer, puta?
Bizi izlediğiniz için minnettarım. Peki şimdi ne yapacaksınız?
Me alegro de que lo haya visto pero ahora que lo ha hecho, ¿ qué va a hacer?
- Peki şimdi ne yapacaksın?
¿ Y ahora qué vas a hacer?
Peki şimdi ne yapacaksın Austin?
Qué vas a hacer ahora, Austin?
Peki ne yapacaksın sen şimdi?
¿ Qué va a hacer?
Peki ya şimdi ne yapacaksın?
¿ Qué hará ahora? Vivir aquí, como siempre.
Peki ne yapacaksın şimdi?
¿ Qué piensas hacer al respecto?
Peki, şimdi ne yapacaksın? Hiçbir fikrim yok.
¿ Que vas a hacer ahora?
Peki, şimdi ne yapacaksın?
¿ Qué vas a hacer con ella?
Peki şimdi ne yapacaksınız?
Y ahora, ¿ qué será de usted?
Peki, şimdi ne yapacaksın?
¿ Qué vas a hacer ahora?
Peki Kel, Şimdi ne yapacaksın?
Hey, Kel, ¿ Qué vas a hacer ahora?
Peki, şimdi şununla ne yapacaksın?
¿ Qué vas a hacer con ésa ahora?
Peki ya şimdi benim için ne yapacaksın?
¿ Qué es lo siguiente que harás por mí?
Şimdi ne yapacaksın peki?
Bien, ¿ qué vas a hacer ahora?
Peki, şimdi ne yapacaksın?
¿ Qué piensas hacer ahora?
Peki, şimdi ne yapacaksın?
¿ Entonces, qué estás haciendo?
Peki şimdi ne yapacaksın?
¿ Ahora qué quieres hacer?
Hey, şimdi ne yapacaksın peki?
¡ Hey! ¿ Qué haras ahora?
Peki... şimdi ne yapacaksın?
¿ Ahora qué?
- Peki siz kızlar ne yapacaksınız şimdi?
- Que harán ahora chicas? - Papá.
Peki, şimdi ne yapacaksın?
Entonces, ¿ qué vas a hacer ahora?
Peki, şimdi ne yapacaksın?
¿ Qué vas a hacer entonces?
- Şimdi ne yapacaksın peki?
- ¿ Qué harás ahora?
Peki, şimdi ne yapacaksın?
¿ Entonces qué vais a hacer?
Ne yapacaksın şimdi peki?
¿ Y qué vas a hacer?
Peki, şimdi ne yapacaksın?
Y ahora que vas a hacer?
Peki, Şimdi ne yapacaksın, Paul?
¿ Qué piensas hacer, Paul?
peki şimdi 58
peki şimdi ne olacak 37
peki şimdi ne yapacağız 43
şimdi ne yapacaksın 242
şimdi ne yapacaksınız 39
ne yapacaksın 1355
ne yapacaksın ki 19
ne yapacaksın şimdi 37
ne yapacaksınız 234
ne yapacaksın peki 45
peki şimdi ne olacak 37
peki şimdi ne yapacağız 43
şimdi ne yapacaksın 242
şimdi ne yapacaksınız 39
ne yapacaksın 1355
ne yapacaksın ki 19
ne yapacaksın şimdi 37
ne yapacaksınız 234
ne yapacaksın peki 45
peki tamam 105
peki ya sen 588
peki ne 48
peki sen 175
peki ya sonra 72
peki öyle olsun 21
peki ya ben 207
peki ala 404
peki o zaman 297
peki ne olacak 18
peki ya sen 588
peki ne 48
peki sen 175
peki ya sonra 72
peki öyle olsun 21
peki ya ben 207
peki ala 404
peki o zaman 297
peki ne olacak 18
peki o halde 34
peki ya siz 111
peki ne diyorsun 17
peki bu 51
peki neden 201
peki sen kimsin 54
peki siz 49
peki ne istiyorsun 26
peki ya ailen 19
peki sonra 112
peki ya siz 111
peki ne diyorsun 17
peki bu 51
peki neden 201
peki sen kimsin 54
peki siz 49
peki ne istiyorsun 26
peki ya ailen 19
peki sonra 112
peki efendim 999
peki ya biz 45
peki ya 233
peki ya bu 93
peki ya baban 19
peki ya onlar 26
peki sonra ne oldu 33
peki öyleyse 172
peki ya o 66
peki ya çocuk 17
peki ya biz 45
peki ya 233
peki ya bu 93
peki ya baban 19
peki ya onlar 26
peki sonra ne oldu 33
peki öyleyse 172
peki ya o 66
peki ya çocuk 17