State your name traduction Espagnol
563 traduction parallèle
State your name and date of birth
Pongan su nombre y fecha de nacimiento
State your name, residence and occupation, please.
Diga su nombre, residencia y ocupación, por favor.
State your name.
Diga su nombre.
- State your name.
- Diga su nombre.
How do you do and shake hands and state your name and business
Cómo estás y dar la mano, y decir tu nombre y profesión
- State your name, rate and station.
- Diga su nombre, cargo y destino.
State your name, address and present occupation.
Diga su nombre, dirección y ocupación actual.
State your name.
- Diga su nombre.
State your name, please.
- Su nombre por favor.
- State your name.
James Durkin.
- State your name, please.
- Diga su nombre, por favor.
State your name, please.
Diga su nombre, por favor.
Will you state your name, please?
¿ Puede decirnos su nombre, por favor?
- Will you state your name, please?
- ¿ Puede decir su nombre, por favor?
- State your name, please.
- Diga su nombre.
State your name and occupation, Jess.
- Diga su nombre y ocupación, Jesse.
State your name and occupation, George.
Diga su nombre y profesión, George.
State your name clearly to our German comrades!
¡ Vocalizad bien vuestro nombre ante los camaradas alemanes!
Will you please state your name to the tribunal?
¿ Haría el favor de decir su nombre al Tribunal?
Will you state your name and occupation?
¿ Podría decir su nombre y su ocupación?
State your name, address and age.
Nombre, domicilio y edad.
State your name, age and address.
Nombre, edad y domicilio.
Will you state your name and residence, please?
Diga su nombre y domicilio, por favor.
Colonel Bliss, will you please state your name, rank and serial number?
Cnel. Bliss, ¿ puede darnos su nombre, rango y número de serie?
- State your name.
- Lo juro. - ¿ Su nombre?
- State your name for the record.
- Diga su nombre alto y claro.
Please state your name and occupation.
Su nombre y ocupación, por favor.
State your name and attribution.
Diga su nombre y atribuciones.
State your name!
¡ Di tu nombre!
State your name and clan!
¡ Di tu nombre y clan!
Please just state your name for the record.
Porfavor sólo diga su nombre para el registro.
Just state your name for the record.
Sólo diga su nombre para el registro.
Please state your name for the record.
Porfavor diga su nombre para el registro.
State your name and your message and hang up.
Dé su nombre y mensaje.
State your name for the records.
Diga su nombre. Apellido primero.
On that voiceprint, sir, will you state your name and I.D.?
Respecto a la impresión vocal, señor. Por favor, identifíquese.
State your name and business, please.
Digame su nombre y que desea por favor.
- I do. - State your name.
- Lo juro.
- State your right name.
- Su nombre, por favor.
- State your name.
Diga su nombre.
State your full name.
Diga su nombre completo.
State your full name and address.
Diga su nombre completo y dirección.
Where did you come up with that idea? Your name puts you in a strange state.
Su nombre casi te hace saltar de la silla.
All right, state your true name.
- Muy bien, diga su nombre.
State your true name.
Di tu nombre verdadero.
State your true name!
¡ Di tu nombre verdadero!
State your name and rank!
Nombre y graduación.
- State your full name, age and profession.
- Nombre completo, edad y profesión.
I do. State your full name, rank, organization and station.
Diga su nombre completo, rango, organización y estación.
- State your full name, please.
- Diga su nombre completo.
State your correct name.
Diga su verdadero nombre.
state your name for the record 20
state your business 51
your name 485
your name is 54
your name came up 18
names 324
name 1134
named 51
nameless 41
name your price 108
state your business 51
your name 485
your name is 54
your name came up 18
names 324
name 1134
named 51
nameless 41
name your price 108
namely 91
name and address 20
name basis 52
name it 208
name one 95
name them 18
state 227
states 112
statement 42
staten island 40
name and address 20
name basis 52
name it 208
name one 95
name them 18
state 227
states 112
statement 42
staten island 40