Like the song says traduction Portugais

Then, like the song says, "Why ask for anything more?"

Então, como diz a canção, "Por quê pedir mais?"

Well. Sing hallelujah, like the song says.

Bem, cante Aleluia, como na cancäo.

- Like the song says, till then.

- Como diz o cantor, até depois.

"Like the song says..." "they kill us, cook us and eat us."

" Até nas canções de embalar os humanos dizem que gostam de matar.

- Just like the song says.

- É como reza a canção.

! Like the song says, Lesser Sage...

Como a canção diz, Pequeno Sageano...

Like the song says, you Sages, it's time for you to go back where you came from.

Como a canção diz, seus Sageanos, é hora de vocês voltarem para onde vocês vieram.

Like the song says, the country boy can survive.

Como a música, "Um provinciano pode sobreviver."

Like the song says, "This is the end, my friend."

Como diz a canção, "Chegou o fim, meu amigo".

Or die from. Like the song says, "This is the end, my friend."

Como diz a canção, "Chegou o fim, meu amigo".

Yeah? Like the song says, "The best is yet to come."

Como diz a música, o melhor ainda está por vir.

Well, it's like the song says :

Bem, é como diz a canção :

I stole that money from Higgins like the song says.

Roubei o dinheiro ao Higgins, como diz a canção.

Like the song says, enjoy yourself.

- Como diz a canção, aproveita a vida.

Like the song says, I'd be a fool to say no.

Como diz a canção, seria parvo se recusasse.

Or like the song says, with everyone else but me?

Ou como diz a canção, com todos menos comigo?

Life goes on, eh? Like the song says.

E a vida continua, como diz a canção!

Like the song says, "Whatever will be, will be."

Como diz a música, o que tiver de ser, será.

That's kind of my love song to you,'cause, you know, you're a little... on the heavier side, but, like the song says, you know, It was... I'm kind of into it.

Foi mais ou menos a minha canção de amor para ti, porque, tu sabes, és um bocadinho... mais para o lado pesado, mas como a música diz, sabes, eu até gosto disso.

The sun'll come out, just like the song says.

O sol vai continuar a nascer, como diz na canção.

What did you do with your Saturday night? Like the song says,

- E tu, o que é que fizeste no teu sábado à noite?

Well, it's like the song says, gotta stand by your man.

Bem, é como diz a canção, temos que estar ao lado do nosso homem.

Like the song says, "A very good place to start."

Como diz aquela canção, é um ótimo sítio para começar.

Like the song says.

Como diz a música. Kate Beckett.

Like the song says.

Como diz a canção.

Just like the song says.

Assim como diz a canção.

People are strange, like the song says.

As pessoas são estranhas, como diz a canção.

I'm aware of the stakes and I want to save them, but like the song says :

Sei disso e quero salvá-los, mas, como diz a música :

As the song says... Call me what you like.

Como diz a canção, eu sou o que eu quiser ser.

It says, " Apollo had forged a magical flute from lightning and earth as a gift to Hades, the once Eden-like kingdom of the Pans, to celebrate their laughter and song.

Diz, " Apollo forjou uma flauta mágica de fogo e terra como presente para Hades, outrora paradisiaco reino dos deuses, para celebrar as suas alegrias e cantigas.

Robin, I do not want to meddle, but this is like the classic love song says...

Robin, não quero me meter, mas é como a canção de amor diz...

" She didn't like the love song she dreamt, she says.

" Ela não gostou do poema de amor com o qual sonhou.

Like the song says,

Como diz a música :