Give me a cigarette traduction Turc

is anyone around here human enough to give me a cigarette?

Bana sigara verecek bir insan evladı yok mu burada?

Give me a cigarette.

Bir sigara ver.

Just give me a cigarette.

Sigara ver sen.

Give me a cigarette and listen.

Bana bir sigara ver ve dinle :

Give me a cigarette...

- Bir tane sigara versene.

Give me a cigarette.

Bana bir sigara ver.

Give me a cigarette, will you?

Bana bir sigara ver, olur mu?

Who'll give me a cigarette?

Bana bir sigara kim verecek?

Someone give me a cigarette.

- Bir sigara versenize.

Give me a cigarette, Sam.

Bir sigara ver Sam.

Give me a cigarette, will you, Judy?

Bir sigara verir misin lütfen?

Give me a cigarette.

Bir sigara versene.

Give me a cigarette.

- Bir sigara versene?

Why don't you give me a cigarette?

Sigara versene.

Give me a cigarette, huh?

Bana da bir sigara ver.

Give me a cigarette. Take the pack.

- Bana bir sigara ver.

- Give me a cigarette, will you?

- Bir sigara verir misin?

Give me a cigarette.

Bana bir sigara versene.

- Give me a cigarette.

- Bir sigara versene.

- Could you give me a cigarette?

- Bir sigara verir misin?

Give me a cigarette?

- Bana bir sigara verir misin?

- Give me a cigarette.

- Bana bir sigara ver.

Give me a cigarette, please.

Bana bir sigara verir misin?

Give me a cigarette.

Sigara versene.

- Give me a cigarette, please.

- Bana bir sigara ver, lütfen. - Evet, efendim.

Linda, honey, give me a cigarette, will you?

Linda tatlım, bana bir sigara versene?

Give me a cigarette, love.

Ban bir sigara ver sevgilim.

Give me a cigarette.

Bana sigara ver.

Give me a cigarette, O.J.

Bana bir sigara versene, O.J.

- Give me a cigarette, please.

Bana bir sigara verir misin?

- Give me a cigarette.

- Bana bir sigara versene.

Would you give me a cigarette

Sigara verir misin?

- Give me a cigarette.

Bana sigara ver.

In that case, give me a cigarette

Öyleyse bana bir sigara ver.

- Give me a cigarette.

Ondan bir sigara istedim.

Now, give me a cigarette, will you?

Bunu biliyor muydun? Bana bir sigara verir misin?

Give me a cigarette there, please.

Bana bir sigara verir misin lütfen?

Giorgio, can you give me a cigarette, please?

Giorgio, bir sigara uzatır mısın lütfen?

Give me a cigarette!

Bana bir sigara ver!

Woody wouldn't give me a cigarette.

Woody bana sigara vermiyor.

Give me a cigarette. Brother.

Bir sigara ver bakalım kardeş.

Could you give me a cigarette?

Bana bir sigara verir misiniz?

Would you give me a cigarette?

Bana bir sigara verebilir misiniz?

Give me a cigarette.

Sigara ver.

So give me a cigarette because I've finished them.

Öyleyse bir sigara versene benimkiler bitti de.

Give me a cigarette, I'm smoking again.

Nitekim, öldürülen fahişeler seni hiç ummadığın yerlere taşıdı.

Give me a cigarette, please.

Bir sigara ver.

- Give me a cigarette!

- Çok fazla olmasın! - Hayır.

- Give me a cigarette!

- Ne? - Bana bir puro ver. - Hemen.

Give me a cigarette, Rocco! Faster, Rocco!

Bana bir puro ver, Rocco!

Right, who'll give me some bread for a cigarette?

Evet, bir sigaraya karşılık kim bana ekmek verir?